- Mnogi ljudi postavljaju pitanje zaštite ćirilice kao svjetskog kulturnog nasljeđa i vjerujem da tu inicijativu treba podržati, treba sakupiti mišljenja relevantnih društava, ljudi angažovanih na tom pitanju, napraviti peticiju, potpise predati vladi, kazala je profesorka Janja Todorović, filolog, autorka brojnih književnih djela koja se bave univerzalnim vrijednostima duhovne i kulturne baštine srpskog naroda.
Todorovićeva je u Riznici SPC u Kotoru, u sklopu obilježavanja Dana Svetih Ćirila i Metodija i radionice kaligrafije, održala predavanje „Ćirilica kulturna i duhovna baština srpskog naroda”, dok je njen sin, publicista i dizajner Dušan Todorović emitovao multimedijalnu video prezentaciju „Kultura ćirilice” koja je prošle godine dobila nagradu Skupštine Grada Beograda na Festivalu „Vitez umetnosti”. Film se bavi pismenošću Srba od najstarijih vremena sa osvrtom na glagoljicu, prvo poznato slovensko pismo, do najstarijih ćiriličnih spomenika od 9. vijeka do Vukove reforme i modernog doba. Janja Todorović ističe da postoji način i metod da se ćirilica zaštiti ne samo u Srbiji, nego i šire. Primjer je njihov rad na revalorizaciji lika i djela Svetih Ćirila i Metodija, koji su bili potpuno skrajnuti, kao nebitni. Određena društva u Beogradu pokrenula su akciju i uz pomoć Ruske Federacije podignut je spomenik Ćirilu i Metodiju u Parku kod Vuka.
- Mora se krenuti u akciju i ćirilicu zaštititi kao naše nematerijalno kulturno dobro. Evo, mio tome toliko govorimo da su svi već obratili pažnju, počele su polemike, neko bude za, neko protiv, neko politički, neko ovako ili onako, nije važno, ali bitan je ovaj kulturološki momenat. Bez ćirilice smo divljaci, nemamo prošlost, kao da smo juče počeli sa kulturom, a sa ćirilicom imamo dubine vjekova. Malo, pomalo oživjela je svijest o potrebi slavljenja Ćirila i Metodija da bi do danas došli dotle da je to zvanični državni praznik, svi slovenski narodi ga slave kao takvog. To je naše bogatstvo. Mi stalno imamo kompleks u odnosu na latine i latinsko pismo, hoću da se toga oslobodimo, dakle poštujmo njihovu kulturu, koju poznajemo, koristimo latinično pismo, ali istovremeno koristimo i ćirilično, kao jedno bogatstvo koje nam u krajnjem daje jednu superiornost. U tom smislu vjerujem da možemo nešto učiniti za ćirilicu kao nematerijalno kulturno dobro. I kao svjetsko dobro. Ćirilica je svevremena. Ljudi su mislili da će ona nestati sa lica zemlje, a ona se razvila više nego ikad. To je ljepota ćirilice da traje kroz vjekove - kaže za „Dan” Todorovićeva.
No, iako je najsavršenije pismo na svijetu, u kojem svaki glas ima slovo, ćirilica se nedovoljno upotrebljava. U centralnom dijelu Srbije sva imena gradova napisana su latinicom, a ćirilica se koristi samo 10 posto, iako nikakve represije nema. Ukoliko se srpski narod odrekne ćirilične kulturne baštine, kaže Todorović, postoji opasnost da to preuzmu drugi.
- Imamo suviše razloga da ćirilicu afirmativno držimo, ne samo u ličnom životu nego institucionalno, koliko je to moguće, a tamo gdje to nije moguće da se organizovano borimo za nju jer je vrijednost koju ne treba olako izgubiti. I Sveti Sava i Njegoš su pisali ćirilicom. Iako su imali izbor i bili pred izazovom modernizma tih vremena, ostali su reper i temeljne ličnosti naše civilizacije i našeg identiteta i trajanja kroz vjekove, ali i svjetski i nadnacionalni, što su bili u svakom pogledu i što je jako bitno. Nemojmo da budemo mi oni koji će ugasiti tu svjetlost i prihvatiti da ono što i nije samo jedino naše ovlada našim dušama trajno. Mislim da za to imamo duhovne sile, duhovne snage i da možemo, rekla je Todorović. M.D.Popović