B
RI­SEL – Pre­kju­če­ra­šnjim re­fe­ren­du­mom vid­no po­di­je­lje­na Tur­ska je iza­zva­la ve­li­ko uz­ne­mi­re­nje u vla­da­ma i in­sti­tu­ci­ja­ma Evrop­ske uni­je gdje se, u pr­vim ne­zva­nič­nim ocje­na­ma, za­klju­ču­je da mo­gu­ća ne­sta­bil­nost u toj ze­mlji la­ko mo­že do­ve­sti do no­vih pro­ble­ma oko imi­gra­ci­je, te­ro­ri­stič­ke pri­jet­nje, tur­ske ulo­ge u si­rij­skoj kri­zi i su­ko­bu An­ka­re s Kur­di­ma.
Ta­ko­đe, stra­hu­je se da bi to mo­glo lo­še da uti­če na iona­ko ve­li­ke ne­vo­lje oko ukla­pa­nja u evrop­ska dru­štva i po­na­ša­nja tur­ske za­jed­ni­ce u evrop­skim ze­mlja­ma ko­ja je po­dr­ža­la ustav­ne pro­mje­ne za pot­pu­nu vlast pred­sjed­ni­ka Re­dže­pa Ta­ji­pa Er­do­ga­na.
Auto­krat­ski tur­ski vla­dar je kraj­nje uvre­dlji­vo go­vo­rio o Za­pad­noj Evro­pi, a Njem­ce i Ho­lan­đa­ne čak op­tu­ži­vao za „na­ci­zam” i po­zi­vao Tur­ke u tim ze­mlja­ma da od­ba­ce evrop­ske vri­jed­no­sti.
Za­sad su vi­so­ki zva­nič­ni­ci Evrop­ske ko­mi­si­je Fe­de­ri­ka Mo­ge­ri­ni i Jo­ha­nes Han ka­za­li da je­su za­bri­nu­ti, ali če­ka­ju ko­nač­ni iz­vje­štaj po­sma­tra­ča OEBS-a i Sa­vje­ta Evro­pe na re­fe­ren­du­mu, ma­da je ve­li­ka stra­ho­va­nja u EU po­tvr­di­la i br­za po­ru­ka nje­mač­ke kan­ce­lar­ke An­ge­le Mer­kel i še­fa di­plo­ma­ti­je Zig­ma­ra Ga­bri­je­la da tur­ski pred­sjed­nik „ima ve­li­ku od­go­vor­nost” i sad mo­ra da kre­ne u „ulju­dan di­ja­log” sa svim po­li­tič­kim sna­ga­ma i dje­lo­vi­ma dru­štva.
Er­do­gan, ko­ji je te­ško iš­ču­pao po­bje­du na re­fe­ren­du­mu za pro­mje­ne usta­va, po­sta­je ne­pri­ko­sno­ve­ni vla­dar ze­mlje, ali svi ana­li­ti­ča­ri i mno­gi po­li­ti­ča­ri u EU uka­zu­ju i na tvrd­nje tur­ske opo­zi­ci­je da ima opi­plji­vih do­ka­za o krup­nim iz­bor­nim ne­pra­vil­no­sti­ma i „la­žnim gla­so­vi­ma”, kao i na to da je Er­do­gan pr­vi put iz­gu­bio po­dr­šku bi­ra­ča u Is­tan­bu­lu i još tri ve­li­ka gra­da.
Austrij­ski kan­ce­lar Kri­sti­jan Kern je sta­vio do zna­nja da „Er­do­ga­nov ras­kid s evrop­skim osnov­nim vri­jed­no­sti­ma de­mo­kra­ti­je i prav­ne dr­ža­ve ni­je po­dr­ža­la po­lo­vi­na Tur­ske” i čel­ni­ci dvi­je naj­moć­ni­je gru­pe stra­na­ka u EU, de­mo­hri­šća­na i so­ci­ja­li­sta, po­no­vo su za­tra­ži­li da EU pre­ki­ne sve pre­go­vo­re i od­no­se ko­ji vo­de član­stvu Tur­ske u EU.
Ipak, ne­ke po­li­tič­ke sna­ge, po­put gru­pe evrop­skih kon­zer­va­ti­va­ca i re­for­mi­sta, sma­tra­ju da se, bez ob­zi­ra na to ka­ko u Evro­pi gle­da­li na Er­do­ga­no­vu sa­da pot­pu­no auto­krat­sku vlast, mo­ra da se na­sta­vi „stra­te­gij­ska sa­rad­nja… jer je Tur­ska čla­ni­ca NA­TO-a i ključ­ni part­ner u hva­ta­nju u ko­štac sa za­jed­nič­kim iza­zo­vi­ma po­put te­ro­ri­stič­ke pri­jet­nje, sta­bil­no­sti na Bli­skom is­to­ku i mi­grant­ske kri­ze”.
Jer, ka­ko u ko­men­ta­ru na­vo­di grč­ki dnev­nik „Ka­ti­me­ri­ni”, evrop­ski i ame­rič­ki zva­nič­ni kru­go­vi su pri­želj­ki­va­li ja­snu Er­do­ga­no­vu po­bje­du, sva­ka­ko ne za­to što on ti­me ga­zi za­pad­ne de­mo­krat­ske vri­jed­no­sti, „već za­to što stra­hu­ju od de­sta­bi­li­za­ci­je Tur­ske u idu­ćim go­di­na­ma”, a to zna­či i po­gor­ša­nje iona­ko ro­vi­tog bez­bjed­no­snog okru­že­nja za Evro­pu.
Er­do­gan je kraj­nje ti­je­snim i od opo­zi­ci­je oštro ospo­ra­va­nim re­zul­ta­tom na re­fe­ren­du­mu do­bio svu vlast, a po­bje­da je da­le­ko od nje­go­vog oče­ki­va­nja iako je pret­ho­di­la že­sto­ka me­dij­ska i po­li­tič­ka kam­pa­nja pro­tiv opo­zi­ci­je po­sli­je na Za­pa­du oci­je­nje­nog „sum­nji­vog po­ku­ša­ja pu­ča” i hap­še­nja pre­ko 100 hi­lja­da su­di­ja, voj­ni­ka, po­li­ca­ja­ca, no­vi­na­ra i ot­pu­šta­nja iz dr­žav­nih slu­žbi 120 hi­lja­da po­li­tič­ki „ne­po­dob­nih” li­ca.
Po­li­tič­ke sna­ge i vla­sti u EU ve­o­ma bri­nu i vi­dlji­vi do­ka­zi da Er­do­ga­no­va od­boj­nost pre­ma Evro­pi i evrop­skim vri­jed­no­sti­ma pro­iz­i­la­zi iz ja­snog već spro­vo­đe­nog pla­na po­ste­pe­ne isla­mi­za­ci­je Tur­ske, po­ti­ski­va­nja Ata­tur­ko­ve la­ič­ke dr­ža­ve, če­mu se pro­ti­ve upra­vo gra­đan­ski slo­je­vi u ve­li­kim gra­do­vi­ma i do­bar dio eko­nom­ske eli­te ko­ja že­li da sa­ču­va zo­nu slo­bod­ne tr­go­vi­ne s EU i do­sad ve­li­ke evrop­ske in­ve­sti­ci­je u tur­sku pri­vre­du. Sad ana­li­ti­ča­ri u Za­pad­noj Evro­pi pod­sje­ća­ju da je Er­do­gan dok je još bio gra­do­na­čel­nik Is­tan­bu­la i gra­bio put ka vr­hu vla­sti, za­ma­lo po­li­tič­ki stra­dao jer je kao svo­je „vje­ru­ju” is­ta­kao stih jed­nog islam­skog, na­ci­o­na­li­stič­kog tur­skog pje­sni­ka da su „mi­na­re­ti na­ši ba­jo­ne­ti, dža­mi­je na­še ka­sar­ne, a vjer­ni­ci na­ši voj­ni­ci”.
(Be­ta)


Opo­zi­ci­ja tra­ži po­ni­šta­va­nje re­fe­ren­du­ma

AN­KA­RA – Naj­ve­ća tur­ska opo­zi­ci­o­na par­ti­ja za­tra­ži­la je od dr­žav­ne iz­bor­ne ko­mi­si­je da po­ni­šti re­fe­ren­dum o ustav­nim pro­mje­na­ma.
Pot­pred­sjed­nik Re­pu­bli­kan­ske na­rod­ne par­ti­je Bu­lent Tez­kan je na­veo da je bi­lo ne­pra­vil­no­sti pri­li­kom gla­sa­nja i da će ta par­ti­ja zva­nič­no ospo­ri­ti re­zul­ta­te.
Tez­kan je re­kao da su se gla­so­vi is­pr­va bro­ja­li u taj­no­sti na ne­ko­li­ko bi­rač­kih mje­sta, a da je po­sma­tra­či­ma bi­lo one­mo­gu­će­no da pra­te pro­ces vi­še sa­ti na­kon usva­ja­nja pri­mjed­bi te par­ti­je.
On je re­kao da „po­sto­ji sa­mo je­dan na­čin da se okon­ča di­sku­si­ja o le­gi­tim­no­sti gla­sa­nja i smi­ri na­rod, a to je da iz­bo­r­na ko­mi­si­ja po­ni­šti gla­sa­nje”.
Bi­jes opo­zi­ci­je je iza­zva­la od­lu­ka ko­mi­si­je da kao va­že­će pri­hva­ti gla­sač­ke li­sti­će bez zva­nič­nog pe­ča­ta, a Tez­kan je re­kao da vla­sti ni­ka­ko ne mo­gu zna­ti ko­li­ko je ta­kvih li­sti­ća, kao i da su oni is­ko­ri­šće­ni kad se uči­ni­lo da „ne” ima pred­nost.
(Be­ta-AP)

Merkel poziva na učtiv dijalog

Nje­mač­ka kan­ce­lar­ka An­ge­la Mer­kel po­zva­la je tur­sku vla­du na „uč­tiv di­ja­log sa svim po­li­tič­kim i ci­vil­nim sna­ga­ma u ze­mlji” na­kon ti­je­sne po­bje­de tur­skog pred­sjed­ni­ka Re­dže­pa Ta­ji­pa Er­do­ga­na na re­fe­ren­du­mu o pro­ši­re­nju nje­go­vih ovla­šće­nja.
Ka­ko je oci­je­ni­la, ta­kav is­hod gla­sa­nja je po­ka­zao „ko­li­ko du­bo­ko je tur­sko dru­štvo po­di­je­lje­no”, na­vo­di AP.
– Nje­mač­ka vla­da oče­ku­je da će tur­ska vla­da sa­da te­ži­ti ka uč­ti­vom di­ja­lo­gu sa svim po­li­tič­kim i dru­štve­nim sna­ga­ma u ze­mlji, na­vo­di se u za­jed­nič­kom sa­op­šte­nju kan­ce­lar­ke Mer­kel i mi­ni­stra spolj­nih po­slo­va Nje­mač­ke Zig­ma­ra Ga­bri­je­la, pre­no­si AFP.(RTS)

Ita­li­ja že­li uče­šće tur­ske
opo­zi­ci­je u re­for­ma­ma

AN­KA­RA – Mi­ni­star spolj­nih po­slo­va Ita­li­je An­đe­li­no Al­fa­no za­lo­žio se ju­če da se i tur­ska opo­zi­ci­ja uklju­či u re­for­me na­kon re­fe­ren­du­ma o pro­ši­re­nju pred­sjed­nič­kih ovla­šće­nja, ko­ji je, pre­ma ocje­ni Al­fa­na, po­ka­zao du­bo­ke po­dje­le u Tur­skoj. Al­fa­no je u pi­sa­noj iz­ja­vi po­zvao i na „smi­ri­va­nje unu­tra­šnjih na­pe­to­sti”.
On je re­kao da je Ita­li­ja pri­mi­la re­zul­ta­te re­fe­ren­du­ma i če­ka „ko­nač­nu ocje­nu po­sma­tra­ča” iz me­đu­na­rod­nih po­sma­trač­kih ti­je­la.
Mi­ni­star je do­dao da je smi­ri­va­nje na­pe­to­sti i uklju­či­va­nje opo­zi­ci­je u spro­vo­đe­nje re­for­mi u skla­du sa član­stvom Tur­ske u Sa­vje­tu Evro­pe.(Be­ta-AP)


OEBS: Re­fe­ren­dum u Tur­skoj ni­je is­pu­nio stan­dar­de

AN­KA­RA – Po­sma­trač­ka mi­si­ja OEBS-a na re­fe­ren­du­mu u Tur­skoj sa­op­šti­la je ju­če da pro­ce­du­ra gla­sa­nja ni­je bi­la po me­đu­na­rod­nim stan­dar­di­ma.
Ta­na de Zu­le­ta iz OEBS-a re­kla je da je od­lu­ka tur­ske iz­bor­ne ko­mi­si­je da pri­zna kao va­že­će gla­sač­ke li­sti­će bez zva­nič­nog pe­ča­ta pot­ko­pa­la va­žne kon­trol­ne me­ha­ni­zme pro­tiv pre­va­ra.
Po­sma­trač­ka mi­si­ja je na­ve­la niz ne­re­gu­lar­no­sti na re­fe­ren­du­mu, uklju­ču­ju­ći pri­stra­snu kam­pa­nju „za”, za­stra­ši­va­nje pro­tiv­ni­ka ustav­nih re­for­mi, kao i či­nje­ni­cu da na gla­sač­kim li­sti­ći­ma ni­je bi­lo re­fe­ren­dum­skog pi­ta­nja.
De Zu­le­ta je re­kla da su pro­ce­du­re „bi­le znat­no is­pod ni­voa” stan­dar­da na ko­je se Tur­ska oba­ve­za­la.
Ne­zva­nič­ni re­zul­ta­ti su po­ka­za­li ti­je­snu po­bje­du pred­sjed­ni­ka Re­dže­pa Ta­ji­pa Er­do­ga­na, ko­ji će ustav­nim pro­mje­na­ma do­bi­ti još ve­ća ovla­šće­nja.(Be­ta-AP)