U va­zdu­šnom na­pa­du za­pad­ne Ko­a­li­ci­je na ci­lje­ve u Si­ri­ji, 27. mar­ta ove go­di­ne po­go­đe­na je zgra­da u ko­joj je stra­da­lo naj­ma­nje 33 ci­vi­la. Nje­mač­ki avi­o­ni su mar­ki­ra­li cilj..
Po­sled­njih mje­se­ci, ot­ka­ko je Alep vra­ćen u ru­ke si­rij­ske vla­de, nje­mač­ki me­di­ji o do­ga­đa­ji­ma u Si­ri­ji iz­vje­šta­va­ju sa­mo spo­ra­dič­no. Vi­je­sti o ci­vil­nom žr­tva­ma u toj ze­mlji na­la­ze put do či­ta­la­ca uglav­nom ka­da od­go­vor­nost za nji­ho­vo stra­da­nje mo­že da se pri­pi­še Ru­si­ji.
No, pre­ma iz­vje­šta­ju ne­vla­di­ne or­ga­ni­za­ci­je Er­vors.org, za­pad­na Ko­a­li­ci­ja je od sep­tem­bra 2014. od­go­vor­na za smrt vi­še od 1.400 ci­vi­la sa­mo u toj ze­mlji (za­jed­no sa Ira­kom za vi­še od 2.800 ci­vi­la). Taj broj je sa­mo „naj­ni­ža pro­cje­na”, a ta pri­mjed­ba se od­no­si i na po­dat­ke o bro­ju va­zdu­šnih na­pa­da „An­ti-IS-ko­a­li­ci­je” od av­gu­sta 2014 – ona je iz­ve­la 19.327 na­pa­da u ko­ji­ma je ba­če­na i is­pa­lje­na 72.771 bom­ba ili ra­ke­ta.
Sa­da se do me­di­ja pro­bi­la vi­jest o to­me da je u va­zdu­šnom na­pa­du za­pad­ne Ko­a­li­ci­je na jed­nu ško­lu u Man­su­ri kod Ra­ke po­gi­nu­lo naj­ma­nje tri­de­set tro­je ci­vi­la (već u za­vi­sno­sti od iz­vo­ra, na­vo­de se broj­ke iz­me­đu 33 i 420 lju­di), a me­đu žr­tva­ma su i že­ne i dje­ca. U tom na­pa­du su in­di­rekt­no uče­stvo­va­li i nje­mač­ki iz­vi­đač­ki avi­o­ni ti­pa „Tor­na­do” – oni su za­du­že­ni za oba­vje­šta­va­nje bor­be­ne avi­ja­ci­je Ko­a­li­ci­je o lo­ka­ci­ja­ma na ko­ji­ma se na­la­ze ne­pri­ja­telj­ski bor­ci.
Nje­mač­ka vla­da je do­sad pre­ko svo­jih port­pa­ro­la o stra­da­nji­ma ci­vi­la u va­zdu­šnim na­pa­di­ma za­pad­ne Ko­a­li­ci­je go­vo­ri­la kao o „po­je­di­nač­nim” slu­ča­je­vi­ma i „ne­zgo­da­ma”, a o ru­skim va­zdu­šnim ak­ci­ja­ma kao „na­mjer­nim” i „ci­lja­nim” na­pa­di­ma na ci­vi­le. No, mi­mo pri­če o „do­brim” i „lo­šim” bom­ba­ma, sa­da je sva­ka­ko po­treb­no utvr­di­ti od­go­vor­nost Bun­de­sve­ra za stra­da­nja ci­vi­la u Si­ri­ji.
Tre­nut­no naj­vi­še ci­vi­la gi­ne u va­zdu­šnim na­pa­di­ma Ko­a­li­ci­je u irač­kom gra­du Mo­su­lu. I to sva­ko­dnev­no. Sa­mo u mar­tu, ti na­pa­di su ta­mo od­ne­li oko 1.500 ci­vil­nih žr­ta­va, naj­vi­še 17. mar­ta u na­pa­du na jed­nu stam­be­nu če­tvrt u ko­joj su se na­la­zi­le iz­be­gli­ce, i 26. mar­ta, ka­da je u na­pa­du Ko­a­li­ci­je na jed­nu bol­ni­cu ubi­je­no 85 ci­vi­la.
Ka­da je ri­ječ o po­sled­njem na­pa­du u Man­su­ri, voj­ska SAD je do sa­da sa­op­šti­la sa­mo da ne­ma in­di­ci­ja da su u nje­mu po­go­đe­ni ci­vi­li. Do­da­je se da je bom­bar­do­va­na zgra­da u ko­joj su se sa­sta­li vi­so­ki funk­ci­o­ne­ri te­ro­ri­stič­ke mre­že Al Ka­i­da. Ali, na­ja­vlje­na je i da­lja is­tra­ga ovog slu­ča­ja.
Nje­mač­ko mi­ni­star­stvo od­bra­ne „iz raz­lo­ga taj­no­sti” ni­je htje­lo da po­tvr­di da je ovaj na­pad iz­ve­den; je­dan port­pa­rol je iz­ja­vio: „O kon­kret­nim po­da­ci­ma i ci­lje­vi­ma se ne iz­ja­šnja­va­mo”. On je do­dao i da u ru­tin­ske za­dat­ke nje­mač­kih „Tor­na­da” spa­da i sli­ka­nje mo­gu­ćih ci­lje­va na­pa­da, te da po sli­ka­ma ne mo­že da se usta­no­vi ko­je oso­be se na­la­ze u fo­to­gra­fi­sa­nim objek­ti­ma, kao i da je naj­vi­ši cilj voj­ske – za­šti­ta ci­vi­la.
(RTS)


Od­u­sta­ja­nje od Oba­mi­nog ci­lja

Či­ta­va pri­ča o ra­tu u Si­ri­ji se na­la­zi na pra­gu pre­o­kre­ta jer se po iz­ja­va­ma ne­kih vi­so­kih funk­ci­o­ne­ra SAD mo­že za­klju­či­ti da ta ze­mlja od­u­sta­je od po­ku­ša­ja svr­ga­va­nja si­rij­skog pred­sjed­ni­ka Ba­ša­ra el Asa­da – i to po­sle še­sto­go­di­šnjeg ra­ta ko­ji je zva­nič­no po­čeo 18. av­gu­sta 2011. sa pred­sjed­ni­kom Ba­ra­kom Oba­mom i u ko­jem je do kra­ja 2016. stra­da­lo oko 400.000 lju­di (pre­ma po­da­ci­ma opu­no­mo­će­ni­ka UN Sta­fa­na de Mi­stu­re).
Tri­de­se­tog mar­ta je mi­ni­star spolj­nih po­slo­va SAD Reks Ti­ler­son u An­ka­ri na za­jed­nič­koj kon­fe­ren­ci­ji za no­vi­na­re sa svo­jim tur­skim ko­le­gom Me­vlu­tom Ča­vu­šo­glu­om, na pi­ta­nje no­vi­na­ra „Tre­ba li Asad da osta­ne ili da ode” od­go­vo­rio: „Mi­slim da će si­rij­ski na­rod od­lu­či­ti o sta­tu­su i du­go­roč­nom sta­tu­su pred­sjed­ni­ka Asa­da”.
A am­ba­sa­dor­ka SAD u UN Ni­ki Hej­li je, ka­ko Roj­ters na­vo­di, „pred ma­njom gru­pom no­vi­na­ra”, re­kla: „Bi­ra­mo na­še bit­ke i ka­da to po­gle­da­mo, mi mi­je­nja­mo pri­o­ri­te­te, a naš pri­o­ri­tet ni­je da još du­že osta­ne­mo ta­mo i da se fo­ku­si­ra­mo na zba­ci­va­nje Asa­da”.(RTS)