Ambasada Ruske Federacije u Crnoj Gori zamolila je juče za ispravku povodom navoda iz dijela govora ambasadora
Vladislava Maslenikova u izvještaju s panela održanog povodom godišnjice pada Berlinskog zida.
–Po tom izvještaju, ambasador je rekao da bi EU trebalo da bude nepodijeljena. Međutim, gospodin Maslenikov nije mislio na EU, već je rekao da „mir i bezbjednost u Evropi treba da budu jedinstveni i nepodjeljivi“. Mislimo da je ta ispravka od suštinskog značaja, a da je greška vjerovatno nastala nehotice, zbog neke netačnosti ili propusta u prevodu govora ambasadora sa engleskog – piše u dopisu ruske ambasade.
Komentari
Komentari se objavljuju sa zadrškom.
Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj neće biti objavljen.
Prijavite neprikladan komentar našem
MODERATORU.
Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem
Ombudsmanu.