Pred mnogobrojnom publikom u organizaciji Narodne biblioteke Budve promovisana knjiga Zorice Joksimović „Od vode i kamena do priče i pričanja”. Ova knjiga nastala po motivima budvanskih legendi, objavljena 2015. godine, sada je u prevodu prof. Dragana Vugdelića ugledala svijetlost dana na engleskom. Vugdelić je naglasio da je pokušao rukopis Joksimovićeve da približio stranom čitaocu „jer se u knjizi govori o našem terenu, događajima i mjestima koja su bliska.
U ime suizdavača, NVO „Talas”, govorila je Sanja Pantović, koja je istakla da je bio cilj ovu knjigu useliti knjigu u turističke objekte kao dio turističke ponude. Slavica Radoman u ime TO Budve navela je da je knjiga Zorice Joksimović „vid arhivske riznice koja će čuvati od zaborava priče o Budvi prepričavane decenijama ”.
Prof. dr Sofija Kalezić je istakla da je ova knjiga nastala isključivo posredstvom autorkine imaginativnosti.
- U crnogorskoj fantastici najviše su traga ostavili grčki mitovi, što se može sagledati i iz knjige Zorice Joksimović. Ove legende prožete su fantastikom i elementima čudesnog, osobito one sa hrišćanskom religioznom podlogom, koje podrazumijevaju i određeno teološko naravoučenije – navela je Kalezić.
Stanka Stanojević je obraćajući se u ime izdavača - Narodne biblioteke Budve kazala da „čitajući priče Zorice Joksimović iščitavamo raniji tekst legende, a takav postupak podsjeća na palimpsest”.
Autorka se zahvalila svima koji su doprinijeli da ova knjiga bude objavljena. i naglasila je njena zbirka, između ostalog, njen prilog odbrani kulture Budve.S.Ć.
Komentari
Komentari se objavljuju sa zadrškom.
Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj neće biti objavljen.
Prijavite neprikladan komentar našem
MODERATORU.
Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem
Ombudsmanu.