Predstavljanjem književnice
Marlen Šahinger čitalačkoj publici u Podgorici i razgovorom o njenom stvaralaštvu u sali DODEST su počeli šesti „Dani austrijske kulture u Podgorici i Nikšiću”.
Konzul
Ute Frizner, u prisustvu ambasadorke Austrije
Ane Jankovič, otvorila je manifestaciju izražavajući zadovoljstvo što u publici okupljenoj u sali DODEST preovladavaju mladi ljudi koji se interesuju za austrijsku književnost i izučavaju njemački jezik.
Na svom prvom gostovanju u Crnoj Gori austrijska spisateljica je predstavila svoju novu zbirku novela „Nevrijeme” kroz razgovor sa
Bernhardom Untererom sa odsjeka za austrijsku književnost na Filološkom fakultetu u Nikšiću, a uz prevod
Ljubomira Ivanovića.
Zbirku pripovjedaka „Nevrijeme”, koju čini deset priča, koje je autorka smjestima u stotinu godina od 1900. do 2000, ili vrijeme, kazala je ona, nevremena, neljudskosti i nečovječstva.
Šahinger je objasnila da je u knjizi obradila stare teme koje su se utisnule u cijeli prošli vijek, ali i nove poput aktuelnog su koba desnice i ljevice na evropskoj pozornici.
– Veoma sam posvećena prosvetiteljskoj prirodi pisanja, kad sam objavila prvi roman rečeno mi je da je dobar ali u njemu ima previše mašte. Veoma mi je važno da je tar argument sve manje bitan u mom stvaralaštvu – kazala je ona.
Tokom promocije studenti sa odsjeka za njemački jezik čitali su svoje prevode odlomaka iz knjige Marlen Šahinger. S.Ć.
Komentari
Komentari se objavljuju sa zadrškom.
Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj neće biti objavljen.
Prijavite neprikladan komentar našem
MODERATORU.
Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem
Ombudsmanu.
)){kind=small}
