Izvori misije UN-a su rekli AFP-u da je eksplozija vjerovatno posledica obližnjeg napada iz vazduha čiji cilj nisu bile te mirovne snage.
Libanska novinska agencija ANI je danas prenijela da su „izraelski neprijateljski borbeni avioni“ napali selo Dajra, jedan kilometar od mjesta Jarine i da ima ranjenih.
Ministarstvo zdravlja Libana je saopštilo da je jedna osoba poginula, a jedna ranjena „u izraelskom napadu iz vazduha“ na grad Čeba na jugu Libana.
„Libanske brigade otpora“, grupa povezana sa Hezbolahom, saopštile su da je jedan od njihovih boraca „mučenički ubijen“, ne navodeći gdje. Taj islamistički pokret je saopštio da je kao odmazdu lansirao rakete „kaćuša“ na vojnu bazu na sjeveru Izraela.
Šef misije UN u Libanu Žan-Pjer Lakroa je početkom avgusta ocijenio;da je uloga UN na izraelsko-libanskoj granici „važnija nego ikada“, a sve je jače strahovanje od opšteg rata na Bliskom istoku.
Lakroa je rekao da su snage UN „jedini kanal veze između izraelske strane i raznih komponenti libanske strane, poput Hezbolaha“.
Mandat misije UNIFIL koja ima 10.000 vojnika, ističe krajem avgusta, ali bi Savjet bezbjednosti UN trebalo da ga obnovi.
