(UŽIVO) Vens: Veliki napredak nakon "malo prijetnji i kukanja"; Bagei: Nismo pregovarali o nuklearnom programu

Moskva i Teheran održali konsultacije o sprovođenju memoranduma SAD-a i Irana

U Moskvi su održane konsultacije između ministarstava vanjskih poslova Rusije i Irana o perspektivama sprovođenja memoranduma Vašingtona i Teherana o okončanju sukoba na Bliskom istoku, saopštilo je rusko Ministarstvo vanjskih poslova.

U saopštenju se navodi da su konsultacije održane između specijalnog predstavnika ruskog ministra vanjskih poslova za rješavanje sirijskog pitanja, direktora Departmana za Bliski istok i Sjevernu Afriku Ministarstva vanjskih poslova Rusije Aleksandra Kinščaka i pomoćnika iranskog ministra vanjskih poslova, generalnog direktora Generalne direkcije za Zapadnu Aziju i Sjevernu Afriku Ministarstva vanjskih poslova Irana Mehdija Šuštarija.

Ističe se da je diskusija bila usmjerena na perspektive primjene memoranduma o razumijevanju između Irana i SAD-a o okončanju sukoba na Bliskom istoku.

- Istaknut je značaj strogog pridržavanja postignutih sporazuma i njihovog savjesnog sprovođenja, što bi doprinijelo ukupnoj stabilizaciji situacije u regionu Persijskog zaliva i Bliskog istoka u cjelini - navodi se u saopštenju.

Takođe je naglašen značaj obezbjeđivanja održivog i dugoročnog primirja u libansko-izraelskom pograničnom području. Navodi se da to podrazumijeva odustajanje od svih neprijateljskih i provokativnih akcija, kao i stvaranje uslova za uspostavljanje političkog i diplomatskog procesa na osnovu odredbi Rezolucije 1701 Savjeta bezbjednosti Ujedinjenih nacija.

Naglašena je potreba hitnog povlačenja izraelskih trupa s teritorije Libana i potvrđen principijelan stav u podršci suverenitetu i teritorijalnom integritetu te zemlje.

U saopštenju se navodi da je tokom razmatranja situacije u palestinsko-izraelskoj zoni sukoba istaknuta potreba za obezbjeđivanjem održivog primirja u Pojasu Gaze, kao i za obnovom civilne infrastrukture palestinske enklave.

Takođe je naglašen značaj što skorije normalizacije situacije na okupiranoj Zapadnoj obali, navodi se u saopštenju, uz isticanje da je ruska strana potvrdila principijelan stav u korist sveobuhvatnog rješenja palestinskog pitanja koje predviđa stvaranje nezavisne i održive države Palestine.

(Reuters)

 

Tramp: Iran će pristati na velike inspekcije oružja

Američki predsjednik Donald Tramp tvrdi da će Iran pristati na velike inspekcije oružja.

Pregovarači iz Sjedinjenih Američkih Država i Irana trenutno pregovaraju u Švajcarskoj o konačnom mirovnom sporazumu koji bi trebalo da riješi spornu tačku iranskog nuklearnog programa.

Iranski režim tvrdi da samo želi da koristi nuklearnu energiju u civilne svrhe, ali zadržava zalihe visoko obogaćenog uranijuma.

Međunarodna agencija za atomsku energiju (IAEA) je više puta pozivala Iran da otkrije gdje se nalaze zalihe obogaćenog uranijuma nakon što su SAD i Izrael napali Iran prošlog ljeta.

Američki potpredsjednik Džej Di Vens rekao je da su iranski zvaničnici pristali da puste inspektore IAEA u Iran.

Međutim, iransko ministarstvo vanjskih poslova negiralo je da je Teheran prihvatio bilo kakve nove obaveze u vezi sa nuklearnim programom tokom razgovora sa SAD ovog vikenda u Švajcarskoj.

 

Njujork tajms: Vojsci Izraela naređeno da u Libanu djeluje odbrambeno, zabranjeno ciljanje civila

Izraelske odbrambene snage (IDF) dobile su nova naređenja prema kojima vojne operacije u Libanu moraju da budu ograničene isključivo na odbrambena djelovanja, objavio je Njujork tajms, pozivajući se na izvore, naglašavajući da im je posebno zabranjeno da ciljaju civile u svrhu upozoravanja ili rušenja kuća i infrastrukture.

Naređenjima su, kako se navodi, dodatno ograničene mogućnosti otvaranja vatre, upotrebe upozoravajućih hitaca i uništavanja objekata bez odobrenja viših komandanata. Prema pisanju njujorškog lista, nova naređenja predviđaju da izraelske snage mogu da otvore vatru samo u slučaju neposredne prijetnje, osim ukoliko načelnik Generalštaba ne izda drugačije odobrenje.

List navodi da je izraelskim vojnicima posebno zabranjeno ispaljivanje upozoravajućih hitaca na civile koji pokušavaju da se vrate u južni Liban, osim u slučajevima kada se previše približe pripadnicima vojske.

Takođe, prema istim naređenjima, izraelskim snagama nije dozvoljeno da ruše kuće i drugu infrastrukturu unutar takozvane bezbjednosne zone bez saglasnosti visokih vojnih starešina.

Izraelski ministar odbrane Izrael Kac izjavio je jučer da pripadnici Izraelskih odbrambenih snaga (IDF) koji djeluju na jugu Libana nemaju nikakva ograničenja u eliminisanju prijetnji po svoje jedinice. U saopštenju, Kac je naveo da "nije postojalo niti postoji ograničenje za vojnike IDF-a u Libanu kada je riječ o djelovanju radi otklanjanja prijetnji", ističući da se svi dosadašnji vojni uspjesi u kampanji u Libanu "održavaju".

Kako su u subotu prenijeli izraelski mediji, premijer Izraela Benjamin Netanjahu i Kac izdali su nalog kojim je naređeno izraelskoj vojsci da obustavi vatru u Libanu, ali da se neće povući s područja koja se trenutno nalaze pod njenom kontrolom.

(The New York Times)

 

Glavni iranski pregovarač Mohamed Bager Kalibaf otputovao u posjetu Omanu

Glavni iranski pregovarač Mohamed Bager Kalibaf objavio je da je otputovao u posjetu Omanu.

Kalibaf je naveo na Telegramu da će se tokom posjete Omanu sastati sa omanskim sultanom i razgovarati o unapređenju bilateralne saradnje, "kao i o zajedničkim naporima za stabilizaciju iranskih aranžmana za upravljanje Ormuskim moreuzom".

Kalibaf je istakao da pregovarački tim u posjeti Omanu prati i iranski ministar vanjskih poslova Abas Arakči.

(Sky News)

 

Bagei: Nema novih obaveza o nuklearnom programu poslije razgovora sa SAD

Iran tokom razgovora sa Sjedinjenim Američkim Državama u Švajcarskoj nije pregovarao o svom nuklearnom programu, niti je prihvatio bilo kakve nove obaveze, izjavio je portparol iranskog Ministarstva vanjskih poslova Esmail Bagei.

Istovremeno je naveo da će se saradnja Teherana sa Međunarodnom agencijom za atomsku energiju (IAEA) nastaviti u skladu sa postojećim procedurama, odlukama iranskog parlamenta i Vrhovnog savjeta za nacionalnu bezbjednost Irana.

Bagei je takođe rekao da Iran tokom nedjeljnih razgovora sa američkom stranom u švajcarskom odmaralištu Birgenštoku nije vodio pregovore o nuklearnom programu i da nije prihvatio nikakve nove obaveze.

Prema njegovim riječima, saradnja Irana sa IAEA nastaviće se u skladu sa obavezama koje proizlaze iz Sporazuma o garancijama, kao i odlukama iranskog parlamenta i Vrhovnog savjeta za nacionalnu bezbjednost. Agencija IRNA, pozivajući se na izvore upoznate sa pregovorima.

(IRNA)

 

Libanski zvaničnik: Primirje između Izraela i Hezbolaha poštuje se gotovo u potpunosti

Visoki libanski bezbjednosni zvaničnik saopštio je da se primirje između Izraela i libanske militantne grupe Hezbolah od subote uveče poštuje „gotovo u potpunosti“.

Neimenovani zvaničnik naveo je da je jedan izraelski tenk danas ispalio granate prema selu u blizini grada Tira na jugu Libana, dok su izraelske snage bacile zvučne bombe na još dvije lokacije.

Navodi se da se primirje između Izraela i Hezbolaha uglavnom poštuje, iako strah od obnove neprijateljstava sprječava raseljene ljude da se vrate svojim domovima na jugu Libana.

Hasan Vazni, direktor bolnice u Nabatiji, gradu koji je bio teško bombardovan tokom sukoba, potvrdio je da od subote uveče vlada mir.

- Pratim situaciju iz dana u dan, a najveći dio vremena spavam u bolnici. Ovo je najduže primirje - rekao je Vazni.

 

SAD izdale Iranu opštu licencu za prodaju nafte

Ministarstvo finansija Sjedinjenih Američkih Država izdalo je opštu licencu za Iran kojom se odobravaju proizvodnja, isporuka i prodaja sirove nafte, petrohemijskih proizvoda i naftnih derivata iranskog porijekla do 21. avgusta.

Prema memorandumu o razumijevanju, potpisanom prošle sedmice između Vašingtona i Teherana, SAD su se saglasile da izdaju izuzeća za izvoz iranske sirove nafte, naftnih proizvoda i derivata, kao i svih povezanih usluga, uključujući bankarske transakcije, osiguranje i transport.

Transakcije odobrene opštom licencom uključuju i uvoz sirove nafte, petrohemijskih proizvoda i naftnih derivata iranskog porijekla u SAD. Licenca ne obuhvata transakcije koje uključuju Sjevernu Koreju ili Kubu.

 

Četiri tankera sa sirovom naftom prošla kroz Ormuski moreuz

Dva tankera sa sirovom naftom, koji prevoze nešto manje od dva miliona barela nafte, kao i dva supertankera, prošli su kroz Ormuski moreuz, pokazuju podaci o kretanju brodova, što ukazuje na pojačan saobraćaj kroz ovaj strateški plovni put.

Dva supertankera, koji mogu prevoziti do četiri miliona barela sirove nafte, takođe su uplovila u Persijski zaliv kroz moreuz, a jedan od brodova kao odredište je naveo iračku luku Basru, pokazuju podaci kompanije „Kpler“.

 

Pezeškijan bi trebalo da u utorak posjeti Pakistan

Iranski predsjednik Masud Pezeškijan trebalo bi da posjeti Pakistan, objavili su iranski državni mediji.

Ova posjeta bila bi prvo Pezeškijanovo putovanje u inostranstvo nakon što su SAD i Izrael krajem februara započeli rat protiv Irana. Očekuje se da će iranski predsjednik u utorak doputovati u jednodnevnu posjetu Pakistanu, kazali su izvori pakistanske vlade u Islamabadu za agenciju Anadolija.

Očekuje se da će Pezeškijan tokom posjete razgovarati sa pakistanskim predsjednikom Asifom Alijem Zardarijem i premijerom Šehbazom Šarifom.

 

“Inspektori IAEA vraćaju se u Iran”

Inspektori Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA) vratiće se u Iran kako bi provjerili njegovo poštovanje preliminarnog sporazuma, kaže potpredsjednik SAD.

- Nadamo se da ćemo doći do konačnog dogovora i trajnog rješenja. Ali trenutno mislim da smo postigli veliki napredak i svi bismo to trebali da proslavimo kada će nuklearni inspektori početi sa radom - rekao je Džej Di Vens novinarima.

Potpredsjednik SAD je dodao da je sinoć u dva sata ujutru telefonirao nuklearnim inspektorima UN kako bi ih obavijestio o razvoju događaja, međutim, niko se nije javio na poziv.

- Kao što možete očekivati, ne javlja se mnogo ljudi na telefon u 2 sata ujutru. Očekujem razgovore ove nedjelje, ali mislimo da bi se čak i neki od tih razgovora sa inspektorima i sa IAEA mogli održati već danas - naveo je Vens.

Vens pozdravlja “veliki napredak“ nakon “malo prijetnji i kukanja“

Američki potpredsjednik Džej Di Vens kaže da iako je na društvenim mrežama prećeno da će iranska delegacija napustiti pregovore i ističe da su pregovori trajali daleko posle jedan sat posle ponoći.

- Dakle, nisu napustili pregovore, a njihov tehnički tim je i dalje ovdje u Burgenstoku i radi sa našim tehničkim timom - rekao je Vens novinarima.

Prema njegovim riječima, bilo je “malo prijetnji i kukanja”, ali su razgovori nastavljeni i postignut je veliki napredak“.

Visoki zvaničnici napustili Švajcarsku, tehnički timovi preuzeli pregovore

Visoki zvaničnici Pakistana i Irana napustili su Švajcarsku, dok tehnički timovi preuzimaju pregovore kako bi postigli konačni sporazum, navode iranski mediji i diplomati upoznatom sa razgovorima, prenosi Si-En-En.

Neimenovni diplomata rekao je za Si-En-En da je sprovođenje memoranduma o razumijevanju potpisanog između Teherana i Vašingtona vraćeno na pravi put i da je Ormuski moreuz otvoren.

Još nije jasno koji članovi američkog tima ostaju u Švajcarskoj.

Sar ponavlja: Izrael se neće povući iz “bezbednosne zone“ u Libanu

Ministar spoljnih poslova Gideon Sar rekao je novozelandskom ministru spoljnih poslova Vinstonu Pitersu da će Izrael poštovati primirje u Libanu sve dok ga Hezbolah ne prekrši.

- Nemamo teritorijalne ambicije u Libanu, ali se nećemo povući iz bezbjednosne zone i izložiti naše građane napadima Hezbolaha i mogućoj invaziji - ponovio je Sar stav vlasti u Jerusalimu u objavi na Iksu, misleći područje južnog Libana koje je okupirao Izrael.

- Suverenitet Libana je decenijama kršen, dodao je Sar, onim što je opisao kao “indirektnu okupaciju“ Irana preko Hezbolaha.

U interesu je i Libana i Izraela da se 'teroristička država Hezbolaha demontira' - dodao je Sar.

Iranski mediji: Danas u Švjacarskoj o mehanizmima za sprovođenje memoranduma

Tehnički razgovori između Irana i SAD o mehanizmima za sprovođenje njihovog memoranduma o razumijevanju i formiranju srodnih tehničkih radnih grupa počinju danas Švajcarskoj, objavila je agencija ISNA.

Iransku delegaciju predvodi zamjenik ministra spoljnih poslova Kazem Garibabadi, a u njoj su politički, ekonomski i pravni stručnjaci.

Razgovorima prisustvuju i predstavnici zemalja posrednika Pakistana i Katara, dok se glavni iranski pregovarački tim, na čelu sa Mohamedom Bakerom Kalibafom, vratio u Teheran.

Memorandum iz Islamabada je okvirni dogovor kojim se predviđa prekid sukoba između SAD i Irana, ograničenje i nadzor iranskog nuklearnog programa, postepeno ukidanje sankcija, ekonomska pomoć Iranu i pregovori o konačnom mirovnom sporazumu u roku od 60 dana.

Aun sa Vensom o prekidu vatre u Libanu

Libanski predsjednik Džozef Aun razgovarao je o naporima za održavanje prekida vatre i zaustavljanje izraelske vojne eskalacije tokom telefonskog razgovora sa potpredsjednikom SAD Džej Di Vensom, saopštila je njegova kancelarija.

Kako se dodaje, izaslanik Bele kuće Džared Kušner i katarski premijer šeik Mohamed bin Abdulrahman el Tani takođe su učestvovali u razgovoru između Auna i Vensa.

 

Bagei: Tehnički timovi delegacija SAD i Irana danas nastavljaju pregovore

Portparol iranskog Ministarstva spoljnih poslova Esmail Bagei izjavio je da je iranska delegacija u nedjelju prekinula sastanak sa delegacijom Sjedinjenih Američkih Država u Švajcarskoj, zbog prijetećih izjava američkog predsjednika Donalda Trampa, ali da će tehnički timovi delegacija dvije zemlje nastaviti rad danas, i u narednim danima.

- Imali smo veoma dug dan na neki način. Sastanci su počeli u nedjelju ujutru. Tokom četvorostranog sastanka objavljena je prijeteća izjava Sjedinjenih Država, što je navelo Iran da objavi da nije spreman da nastavi četvorostrani sastanak pod takvim okolnostima. Katar i Pakistan su pokušali da nastave razgovore, a mi smo rekli da to neće biti četvorostrani - rekao je Bagei, prenosi Tasnim.

Istakao je da je "stav iranske delegacije da mora da prisili drugu stranu da ispuni svoje obaveze".

- Na četvorostranim sastancima i prije toga, izražena je naša zabrinutost u vezi sa kršenjem obećanja druge strane. Posebno u vezi sa kontinuiranim kršenjem primirja od strane cionističkog režima. Rat na svim frontovima, uključujući i u Libanu, mora da se završi - naveo je Bagei.

Istakao je da je tokom pregovora sa SAD, uz posredovanje Pakistana i Katara u Švajcarskoj, postignut napredak u prodaji nafte i oslobađanju zamrznute iranske imovine.

- Vođeni su razgovori o preostalim klauzulama koje su neophodne za početak konačnih pregovora. Razgovaralo se o izdavanju potrebnih licenci za prodaju nafte i oslobađanju iranske imovine i postignut je dobar napredak. Odlučeno je da se organizuje mehanizam za bezbjedan prolaz brodova kroz Ormuski moreuz, što je važno - rekao je Bagei.

Prema njegovim riječima, na pregovorima je razmatrana osnova za početak pregovora o konačnom sporazumu, i donijeta je odluka da će tehnički timovi nastaviti svoj rad na pitanjima koja su neophodna za efikasnu primjenu memoranduma o razumijevanju, koji su SAD i Iran potpisali prošle nedjelje.

Portparol iranskog Ministarstva spoljnih poslova najavio je da će posrednici, Katar i Pakistan objaviti saopštenje o rezultatima sastanka u Švajcarskoj, koje će predstavljati "dokument o sporazumima koji su postignuti tokom 18-časovnog sastanka" u Švajcarskoj.

- Pored ovog dokumenta, tri tačke koje sam pomenuo, uključujući izdavanje neophodne dozvole za prodaju iranske nafte i diskusiju o oslobađanju zamrznute imovine Irana, su dva važna pitanja. Ovi događaji moraju da se dese kako bismo mogli da započnemo pregovore o konačnom sporazumu u skladu sa članom 13 memoranduma o razumijevanju - istakao je Bagei.

Dodao je da će biti formiran mehanizam za praćenje sprovođenja obaveza uključenih strana.

Katar i Pakistan su u zajedničkom saopštenju, koje je proslijedilo Ministarstvo spoljnih poslova Katara, navodi se da su se razgovori delegacija SAD i Irana u Švajcarskoj odvijali u pozitivnoj i konstruktivnoj atmosferi, i da je postignut ohrabrujući napredak, kao i da će se tehnički razgovori o svim pitanjima nastaviti do kraja nedjelje u odmaralištu Burgenštok, u Švajcarskoj.

U zajedničkom saopštenju se navodi i da su se delegacije SAD i Irana na visokom nivou dogovorile o putu ka postizanju konačnog sporazuma u roku od 60 dana.

Strane su se dogovorile i o osnivanju tijela za rješavanje sukoba, kako bi se osiguralo poštovanje prekida vojnih operacija u Libanu, gdje je u toku sukob Izraela i militantne libanske grupe Hezbolah, koju podržava Iran.

Arakči: Pravi test biće uspješna primjena primirja u Libanu

Iranski šef diplomatije Abas Arakči pohvalio je Pakistan i Katar zbog njihovih posredničkih napora, rekavši da je postignut veliki napredak ka okončanju rata u Libanu, ali da će pravi test biti uspješna primjena primirja u toj zemlji.

-Neumorno posredovanje Pakistana i Katara donijelo je značajan napredak u okončanju rata u Libanu. Sankcije na izvoz nafte i petrohemikalija su ukinute, blokada je ukinuta, neka zamrznuta sredstva su oslobođena, a za Iran je pokrenut veliki plan rekonstrukcije i razvoja- rekao je Arakči u objavi na drušvenoj mreži Iks.

Kako je dodao, prvi pravi test biće uspješna primjena primirja u Libanu.

-------------------------------
Prva runda tehničkih pregovora delegacija SAD i Irana u Švajcarskoj okončana je poslije nešto više od sat vremena pošto je američki predsjednik Donald Tramp ponovo javno zaprijetio vlastima u Teheranu.

Član iranskog tima rekao je da je gotov nacrt dokumenta o izuzećima od embarga za njihovu naftu, kao i da se razgovaralo o odmrzavanju imovine.

Diplomatski izvori svjetskih agencija naveli su da su iranski pregovarači napustili zgradu u kojoj se razgovaralo, ali da je time “dijalog samo prekinut, ali ne i okončan“.

U telefonskom razgovoru za Fox news, Tramp je rekao da bi SAD mogle da “preuzmu“ Ormuski moreuz ako se ne postigne dogovor sa Teheranom, zaprijetivši je iranskoj delegaciji koja se okupila u Švajcarskoj.

“Zatvorite li ga (Ormuski moreuz), nećete imati državu. Nećete se ni vratiti u svoju prokletu zemlju“, poručio je Tramp iranskim zvaničnicima.

Prethodno je u objavi na mreži Truth Social zaprijetio novim udarima na Iran, istakavši da Teheran mora odmah zaustaviti napade libanske militantne grupe Hezbolah na Izrael.

Potom je iranska delegacija, koja trenutno prisustvuje pregovorima u Švajcarskoj, uložila protest.

Predsjednik iranskog parlamenta i glavni pregovarač Mohamed Bager Galibaf odbacio je prijetnje, rekavši da je Teheran spreman da odgovori ako je potrebno.

Američki potpredsjednik Džej Di Vens, pred sastanak na visokom nivou u Švajcarskoj, rekao je da su SAD spremne da “fundamentalno transformišu“ svoje odnose sa tom zemljom.

Izraelski premijer Benjamin Netanjahu istakao je da će, uprkos zahtjevima Teherana, trupe IDF ostati u “bezbjednosnoj zoni“ u južnom Libanu, duž izraelske granice, “koliko god bude potrebno“.