Englez mjesecima vuče povredu ramena, a ljekarski tim Madriđana savjetovao ga je da ode pod nož i ta odluka je konačna. Međutim, za klub je dobra vijest da Belingem može na operaciju posle predstojećeg Svjetskog prvenstva za klubove, odnosno igraće još neko vrijeme sa zaštitom, ali je loša što će posle operacije morati na tromjesečnu pauzu. To praktično znači da će Belingem pauzirati do druge polovine oktobra i da će propustiti uvodna dva mjeseca šampionata.