Roman „Kako da zavoliš tržne centre” savremene poljske autorke
Natalije Fjedorčuk objavljen je na srpskom jeziku u prevodu sa poljskog
Milica Markić, u izdanju poznate srpskog izdavačke kuće „Agora” iz Zrenjanina. Ovaj roman osvojio i jednu od najprestižnijih poljskih književnih nagrada - priznanje „Pasoš nedeljnika Politika”.
Žanrovski smješten između reportaže i proze, književni debi Natalije Fjedorčuk „Kako da zavoliš tržne centre” u tematskom smislu predstavlja potpunu inovaciju, jer o materinstvu niko do sada nije pisao na takav način.
Kritika je ovo ostvarenje definisala kao hipnotišuće djelo koje izvlači na dnevno svjetlo pitanje roditeljstva za koje nemamo ni želje ni snage da ga sebi postavimo.
Pišući o izolaciji, unutrašnjoj emigraciji u fazi postporođajne depresije, pa i kasnije, fazi koja majku postavlja u položaj kompletne identitetske zbunjenosti Natalija Fjedorčuk pokušava da odgovori na pitanja o tome šta je majka dan, u 21. vijeku, i da li taj pojam proizvodi metaforu tržnih centara kao „nemjesta” koja postaju enklave iscrpljenih žena što nad nadstrešnicama kolica sa uspavanim djetetom piju kafu iz kartonskih šolji, koristeći taj teško stečeni međučin za doživljavanje vremena kao svete tajne, vremena sopstvene prisnosti sa stvarnošću.
S.Ć.
Komentari
Komentari se objavljuju sa zadrškom.
Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj neće biti objavljen.
Prijavite neprikladan komentar našem
MODERATORU.
Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem
Ombudsmanu.
)){kind=small}
