Pjesma i esej
Andrije Radulovića objavljeni su u najnovijem broju čuvenog britanskog časopisa na engleskom jeziku „Modern Poetry in Translation” u prevodu
Nikole Đukića.Časopis je osnovan 1965. godine, a sjedište mu je u Oksfordu. Pokrenuli su ga Ted Hjuz i Danijel Vajsbort, oba cijenjeni pjesnici i prevodioci. Danas ga uređuje pjesnikinja
Kler Polard, a postoji štampano i onlajn izdanje. Časopis objavljuje savremenu poeziju iz cijelog svijeta prevedenu na engleski jezik, a u njemu su prvi put zapadnim čitaocima predstavljeni pjesnici poput
Česlava Miloša, Vaska Pope, Andreja Voznesenskog, Miroslava Holuba, Jehude Amihaja, Ivana V. Lalića i
Zbignjeva Herberta.
„Zabranjeni grad” je objavljen u proljećnom broju časopisa naslovljenom „Čiste ruke: Fokus na pandemiju u Evropi”. U istom izdanju objavljene su pjesme poznatih savremenih pisaca
Jana Vagnera, Stele Nđoku, Dejvida Harsenta, Safije Kan, Dejvida Konstantina, Agnes Agboton, Marion Pošman i drugih.
Poezija Radulovića je zastupljena u vodećim evropskim i svjetskim časopisima i relevantnim antologijama, izborima i atlasima poezije. Preveden je na čak 25 jezika, gotovo na sve evropske jezike, ali i na arapski i hebrejski jezik. Autor 12 knjiga poezije i dvije antologije, a najnovija knjiga mu je „General i lasta” koja je objavljena u izdanju UKCG. Glavni je i odgovorni urednik časopisa „Skver”. Dobitnik je niza prestižnih domaćih i evropskih nagrada za književnost, od kojih svakako treba izdvojiti: „Marko Miljanov” (najveće priznanje Udruženja književnika Crne Gore), „Balkanika” (nagrada za najboljeg pjesnika na Balkanu u Rumuniji), „Noside” (nagrada direktorijuma Unesko za poeziju u Italiji), „Boris Kornilov” (Sankt Peterburg), „Nadži Naman” (Liban), „Simo Matavulj” (nagrada Udruženja književnika Srbije) i druge... Radulović sarađuje sa preko stotinu listova i časopisa u kojima objavljuje poeziju, eseje, prevode i književnu kritiku. A.Ć.
Komentari
Komentari se objavljuju sa zadrškom.
Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj neće biti objavljen.
Prijavite neprikladan komentar našem
MODERATORU.
Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem
Ombudsmanu.
)){kind=small}
