Priredio: dr Vukić Ilinčić
U broj 6. avgusta 1911. godine, na početku Dan piše o naučniku Stojanu Novakoviću.
„Ove godine se napunilo pedeset godina od kako je počeo raditi na srpskoj knjizi jedan od najplodnijih i najboljih srpskih naučenjaka – Stojan Novaković.
To je ime danas poznato ne samo svakom inteligentnom Srbinu, već i širom cijeloga Slovenstva, naročito u naučenjačkim krugovima – po slavistici i istoriji.
Stojan Novaković rodio se 1. novembra 1842. godine u Šapcu. Svoje mlade godine i svoj književni rad proveo je i počeo Novaković u ono burno i puno iskušenja, nemira i nestalnosti vrijeme kad se udarao temelj mladoj srpskoj državi; vrijeme Svetoandrijske skupštine, progonstva Aleksandra Karađorđevića, povratka Miloševa, djelovanja kneza Mihajla i njegova ubistva itd. Sve je to moralo ostaviti traga u duši mladog Novakovića i prinuditi ga na razmišljanje, kako da se dođe do stabilnosti i pravilnog rada i reda u državi.
U najljepšim svojim godinama, kao đak Velike Škole, počeo je Novaković svoj književni rad, naime 1861.u „Danici” ( br 6. od 28.februara 1861). On je počeo svoj književni rad pjesmom i skupljanjem narodnijeh pripovijedaka; ali uskoro odbaci tu vrstu književnog rada, pa se okrenu na drugo polje. Vrtlozi i promjene, koje su se odigravale pred njegovim očima, nesigurnost i nestalnost srpske politike i nesređenost društvenih prilika uopšte, izgleda da su prinudile Novakovića, da potraži odgovor na teška pitanja, koja je postavljala tmurna stvarnost svakom svjesnom Srbinu toga vremena. Mjesto da prenosi već gotovo, ali tuđe, kao što su radili mnogi njegovi savremenici, Novaković se obratio nauci da mu dade taj odgovor za rješenje teških društvenih političkih pitanja.
Primajući aktivno učešće u politici, Novaković, u početku svoga rada, poklanja glavnu pažnju prosvjetnim pitanjima, u povoljnom rješenju kojih vidio je i rješenje opstanka i napretka svoga naroda.
Usled toga i njegov rad toga vremena nosi pretežno filološki karakter. Iz toga su vremena njegove filološke rasprave u raznijema časopisima, srpske književnosti, staroslovenske gramatike, srpska gramatika, primjeri starog slovenskog jezika itd. Radeći na knjizi Novaković postaje sve aktivniji u politici. Već 1873.godine dolazi on za ministra prosvjete. Stupivši tako u sferu viših državnih interesa, za koje postaje poluodgovoran pred narodom, on uspješno radi na reformisanju školstva i zbiljski vidiv pred sobom opšte državne interese, žrtvujući im sav svoj trud i sposobnost. Kao ministar prosvjete učinio je vrlo mnogo za napredak mlade srpske škole. On reformira gimnazije i realke, bogosloviju, višu žensku školu, gdje je i sam profesorovao 1872–1874. g.
Tijeh godina preveo je Novaković „Opštu istoriju književnosti” od Šera, a nešto docnije „Srbija i Turska u XIX vijeku” – od poznatog istorika Rankea.
Poslije ovoga Novaković se obraća prošlosti srpskog naroda, ne bi li na osnovu naučnih zaključaka pridonio uspješnom razvijanju svoga naroda u sadašnjosti. Kao rezultat toga proučavanja srpske prošlosti imamo njegove odlične istorijske studije: „O posljednjima Brankovićima”, „Srbi i Turci u XIV i XV vijeku”, „Vaskrs Države Srpske”, „Tursko carstvo pred Srpski ustanak” i dr. Ove se rasprave odlikuju jakim naučenjačkim duhom i širokim pogledima, odličnim jezikom i stilom, tako da se slobodno može reći, da su to najbolje istorijske rasprave, te vrste, u našoj istorijskoj literaturi. Izdao je osim toga veliki broj srpskih istorijskih spomenika, između kojih pominjemo njegovo izdanje „Dušanova Zakonika” i „Sintagmata Matije Vlastora”.
Stojan Novaković je prvi počeo da se bavi našom kulturnom istorijom. Njegove studije: selo, župa, grad, kulturne studije iz stare srpske države i dr. stoje potpuno usamljene u našoj kulturno-istorijskoj, tako siromašnoj, literaturi.
Od političkih studija treba pomenuti njegove spise „Balkanska pitanja” i „Srpsko pitanje i balkanska kriza”... Broj njegovih književnih radova prelazi 380. Posljednje njegovo djelo „Dvadeset godina ustavne politike u Srbiji 1883–1903” ugledalo je svijeta ovih dana u Biogradu. Predsjednik je Akademije nauka i „Srpske Književne zadruge”... Stojan Novaković tvrdo vjeruje u srećnu budućnost Srpskog naroda, ne gledajući na njegov mučan položaj i teške prepreke k njegovoj zavjetnoj meti. Ugledajmo se na takve ljude! Živio Stojan Novaković!”
(Nastaviće se)