-Čla­no­vi i čla­ni­ce Ho­ra i et­no gru­pe Za­jed­ni­ce Ita­li­ja­na „Ful­vio To­mi­ca” iz Uma­ga, nji­ho­va ple­sna i po­zo­ri­šna gru­pa i kla­pa „Lun­go ma­re” na­stu­pi­li su sa za­ni­mlji­vim i ra­zno­vr­snim pro­gra­mom u dvo­ra­ni Cen­tra za kul­tu­ru u Ko­to­ru, kao i na tr­gu pred žup­nom cr­kvom Sve­ti Ni­ko­la u Pe­ra­stu. Pu­to­va­li su ci­je­lu noć da bi sti­gli za pr­vi maj, ka­da se u Pe­ra­stu sla­vi obi­čaj „Pri­mo ma­đo”. Hor iz Uma­ga nje­gu­je tra­di­ci­o­nal­ne pjesm, a vo­ka­li­sti klap­sko pje­va­nje, ko­je su pre­u­ze­li iz dru­gih kra­je­va Hr­vat­ske. Osim tra­di­ci­o­nal­nih, pje­va­li su i lo­kal­ne pje­sme u klap­skoj ob­ra­di, na „istar­ski na­čin”. Dru­štvo ima ja­ku ple­snu gru­pu mla­dih dje­vo­ja­ka i mla­di­ća, pre­ko 60 oku­plje­nih u če­ti­ri sek­ci­je, ali je za ovu pri­li­ku do­šlo njih de­se­tak sta­ri­je ge­ne­ra­ci­je. Ma­lim ske­čom glu­mač­ka tru­pa pred­sta­vi­la je i lo­kal­ni di­ja­lekt Ita­li­ja­na sa Is­tre, a ple­sa­či su iz­ve­li ko­re­o­gra­fi­ju mo­der­nog ple­sa. Do­ma­ćin ovog div­nog su­sre­ta, Za­jed­ni­ca Ita­li­ja­na Cr­ne Go­re, po­tru­dio se da se do­stoj­no pred­sta­vi go­sti­ma, te su na sce­ni na­stu­pi­li kla­pa „In­kan­to” i vo­kal­no-in­stru­men­tal­ni an­sambl „Šku­ri­ban­da”, čla­no­vi Ško­le glu­me Pe­tra Pe­ja­ko­vi­ća, te ple­sna gru­pa „In­fi­ni­ti” prof. Je­le­ne Da­ko­vić iz ko­tor­ske Gim­na­zi­je. Ovo je pr­vi su­sret dvi­je za­jed­ni­ce. Ho­rom je di­ri­go­vao Ma­u­ri­cio Lo­pin­to, a pri­sut­ne je po­zdra­vi­la Flo­ri­a­na Ba­sa­ne­ze-Ra­din, pred­sjed­ni­ca za­jed­ni­ce.
-Ja­ko smo po­no­sni što smo do­šli u Ko­tor, jer je ovo uop­šte pr­va po­sje­ta bi­lo ko­je za­jed­ni­ce Ita­li­ja­na iz Hr­vat­ske Za­jed­ni­ci Ita­li­ja­na u Cr­noj Go­ri. Na­še dru­štvo je osno­va­no 1948. go­di­ne, me­đu naj­sta­ri­ji­ma je, tre­ća ita­li­jan­ska za­jed­ni­ca po ve­li­či­ni u Hr­vat­skoj, bro­ji­mo oko 2500 čla­no­va. Ova­kve raz­mje­ne pro­gra­ma su kod nas u Is­tri če­sti, jer smo vr­lo bli­zu, a Za­jed­ni­ca Ita­li­ja­na u Cr­noj Go­ri je naj­u­da­lje­ni­ja i tu je pri­ča ma­lo dru­ga­či­ja i or­ga­ni­za­ci­o­no i fi­nan­sij­ski. Mi smo otvo­ri­li put i na­da­mo se da će na­kon nas i dru­ge za­jed­ni­ce po­sje­ti­ti ko­tor­sku. Di­je­li­mo isti kul­tur­ni iden­ti­tet, nje­gu­ju­ći oču­va­nje je­zi­ka, tra­di­ci­je, obi­ča­ja...ob­ja­sni­la je Ba­sa­ne­ze-Ra­din, ko­ja je po­zva­la cr­no­gor­ske dru­ga­re da uz­vra­te po­sje­tu i kon­cert kao nji­ho­vi go­sti u Uma­gu.
Za­jed­ni­ca Ita­li­ja­na Cr­ne Go­re ne­ma svo­ju kla­pu, hor, ple­snu gru­pu, ali su za kon­cert u dvo­ra­ni Kul­tur­nog cen­tra na­stu­pi­li mla­di ta­len­ti, ko­ji dje­lu­ju u sklo­pu ra­znih mu­zič­kih, te­a­tar­skih i ple­snih sa­sta­va. Alek­san­dar Den­der, pred­sjed­nik Za­jed­ni­ce, ka­že da je za­hva­lju­ju­ći ve­li­koj po­dr­šci pri­ja­te­lja iz Ita­li­je, u to­ku bes­pla­tan kurs ita­li­jan­skog je­zi­ka, ko­ji se odr­ža­va niz go­di­na, usko­ro kurs za luč­ke ope­ra­to­re, a u pla­nu je niz pro­je­ka­ta ko­je or­ga­ni­zu­je Za­jed­ni­ca.
- Ima­mo ja­ko do­bru sa­rad­nju sa Re­gi­jom Fri­u­li Ve­ne­ci­ja Đu­li­ja, sa ko­jom smo za jun ili sep­tem­bar osmi­sli­li go­sto­va­nje mla­dih cr­no­gor­skih umjet­ni­ka (sli­ka­ra, mu­zi­ča­ra, glu­ma­ca, knji­žev­ni­ka) u Tr­stu. Ta­mo se 13. ma­ja pot­pi­su­je vr­lo va­žan ugo­vor iz­me­đu Lu­ke Ko­tor i Lu­ke Trst, či­ji je cilj eko­nom­ski bo­lji­tak za obje stra­ne, ta­ko što će se one me­đu­sob­no re­kla­mi­ra­ti kod vla­sni­ka jah­ti, sa ci­ljem da po­sje­ta bu­de što bo­lja. Za­jed­ni­ca Ita­li­ja­na je po­sred­nik u tom po­slu - ka­že Den­der za „Dan”.
M.D.PO­PO­VIĆ


Me­đu­na­rod­na raz­mje­na zna­nja i vje­šti­na

- Pro­gram re­sta­u­ra­ci­je svih tro­je grad­skih vra­ta tre­ba­lo bi da poč­ne kra­jem av­gu­sta. Ima­mo pro­blem, pa­re su odo­bre­ne od stra­ne ita­li­jan­ske Vla­de, ukup­ni tro­ško­vi su oko 50.000 eura, od če­ga 80 od­sto da­je Ita­li­ja, a dva po­sto tre­ba da obez­bi­je­di­o­mo mi, Za­jed­ni­ca Ita­li­ja­na (tre­ba­lo bi da op­šti­na ili spon­zo­ri na­đu 10 hi­lja­da eura). Kao NVO kon­ku­ri­sa­li smo za do­dje­lu sred­sta­va, pro­jek­ti su ura­đe­ni, ali ni­su odo­bre­ni od stra­ne Upra­ve za za­šti­tu spo­me­ni­ka kul­tu­re – ni­smo pro­šli na kon­kur­su za do­dje­lu sred­sta­va. Zbog to­ga mo­ra­mo da od­lo­ži­mo taj pro­gram, dok ne na­đe­mo sred­stva. U sklo­pu tog pro­jek­ta pla­ni­ra­mo i kurs za kon­zer­va­to­re, u ko­me će uče­stvo­va­ti kon­zer­va­to­ri Upra­ve za za­šti­tu kul­tur­nih do­ba­ra, stu­den­ti ar­hi­tek­tu­re, za­in­te­re­so­va­ni za re­sta­u­ra­ci­ju, ta­ko da će­mo na­pra­vi­ti ne­ku vr­stu me­đu­na­rod­ne ško­le - na­ja­vio je Den­der.