Nagradu Vukove zadužbine za 2016. godinu za nauku dobila je prof. dr Jelica Stojanović, a za umjetnost Biserka Rajčić. U svečanoj sali Vukove zadužbine nagrade su im uručili Miodrag Maticki, predsjednik Vukove zadužbine i Ljubinko Đokić, zamjenik gradonačelnika Loznice.
Jednoglasnom odlukom Odbora u kojem su radili Slobodan Grubačić (predsjednik), Dinko Davidov, Nada Milošević Đorđević, Boško Suvajdžić, Ljubinko Radenković, Miloje Vasić i Marta Frajnd nagrada je pripala prof. dr Jelici Stojanović za knjigu „Put srpskog jezika i pisma”.
Odbor za dodjelu nagrade u oblasti umjetnosti takođe je jednoglasno odlučio da nagrada pripadne Biserki Rajčić za prevode djela „Galicijske priče” Andžeja Stasjuka; „Neuračunljivo” Eve Zonenberg; „Venecijanski portret” Gustava Herlinga Gruđinskog. Odbor je radio u sastavu Draško Ređep (predsjednik), Svetislav Božić, Sreto Bošnjak, Rada Đuričin, Branko Zlatković, Đorđe Malavrazić, Saša Milenić, Miroljub Todorović i Đoko Stojičić.
- Knjiga Jelice Stojanović „Put srpskog jezika i pisma”, sa odličnim predgovorom prof. Miloša Kovačevića, osvjetljava i prati najznačajnije putokaze u razvoju srpskog jezika i pisma, postavši i sama jedan takav putokaz. Ona se glavnim svojim jezgrom situira u vrijeme Vukove borbe za standardizaciju i kodifikaciju srpskog jezika, ali se u njemu ne dokida. Knjiga Jelice Stojanović lingvistička je studija, ali i bespoštedna polemika, snažan apel za istinom u lingvističkoj nauci i naučnošću u ispitivanju lingvističke istine – stoji, između ostalog, u obrazloženju koje je pročitao Boško Suvajdžić, a prenosi „Politika”.
Na dodjeli je o nagradi i njenom značaju govorio i Miodrag Maticki ističući da je nagrada za umjetnost pripala vrsnom prevodiocu Biserki Rajčić za njeno okušavanje snage srpskog jezika i jezikotvorstva na planu prevodilaštva u približavanju poetske riječi bliskog nam poljskog naroda.
– U godini kada SKZ obilježava 125 godina svog časnog postojanja i rada, iz oblasti nauke izdvojena je knjiga Jelice Stojanović „Put srpskog jezika i pisma”, objavljena u glasovitoj „Plavoj biblioteci” u kojoj se sliva matica srpske književnosti od kraja 19. vijeka do danas – rekao je Maticki.
PRIREDILA:Ž.J.
Komentari
Komentari se objavljuju sa zadrškom.
Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj neće biti objavljen.
Prijavite neprikladan komentar našem
MODERATORU.
Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem
Ombudsmanu.
)){kind=small}
