UJE­DI­NjE­NE NA­CI­JE – Va­šing­ton je po­zvao Sa­vjet bez­bjed­no­sti UN da se u po­ne­dje­ljak iz­ja­sni o no­vim, stro­žim sank­ci­ja­ma pre­ma Sje­ver­noj Ko­re­ji, ko­ja je op­tu­že­na da pri­je­ti mi­ru svo­jim pro­gra­mi­ma nu­kle­ar­nog i kon­ven­ci­o­nal­nog na­o­ru­ža­nja.
Sa­vjet bez­bjed­no­sti i nje­go­vih pet stal­nih čla­ni­ca s pra­vom ve­ta (SAD, Fran­cu­ska, Ve­li­ka Bri­ta­ni­ja, Ru­si­ja i Ki­na), ko­je če­sto ima­ju di­ja­me­tral­no su­prot­sta­vlje­ne sta­vo­ve, na­la­ze se pred dvo­stru­kim iza­zo­vom – tre­ba da sa­ču­va­ju je­din­stvo na­spram Pjon­gjan­ga i da usvo­je još ja­če mje­re da do­ka­žu da su od­luč­ni.
– Po­treb­no je po sva­ku ci­je­nu sa­ču­va­ti je­din­stvo Sa­vje­ta bez­bjed­no­sti, jer je to je­di­ni in­stru­ment ko­ji mo­že da do­ve­de do di­plo­mat­ske ini­ci­ja­ti­ve sa šan­som uspje­ha, re­kao je ju­če ge­ne­ral­ni se­kre­tar UN An­to­nio Gu­te­res, u raz­go­vo­ru za fran­cu­ski list JDD.
UN su već usvo­ji­le se­dam se­ri­ja sank­ci­ja Sje­ver­noj Ko­re­ji, či­me po­ku­ša­va­ju da na­ve­du Pjon­gjang na pre­go­vo­re. Taj put je imao po­zi­ti­van is­hod u pro­šlo­sti, po pi­ta­nju Ju­žne Afri­ke i Ira­na, ali po­sli­je go­di­na i go­di­na sank­ci­ja, na­vo­di agen­ci­ja Frans pres.
– Mak­si­mal­na čvr­sti­na da­nas u ob­li­ku ja­ča­nja sank­ci­ja na­ša je naj­bo­lja po­lu­ga da pro­mo­vi­še­mo po­li­tič­ko rje­še­nje sju­tra i naš naj­bo­lji li­jek na­spram ri­zi­ka kon­fron­ta­ci­je, re­kao je za Frans pres fran­cu­ski am­ba­sa­dor pri UN Fran­soa De­la­tr.
Nje­gov bri­tan­ski ko­le­ga Me­tju Raj­kroft sla­že se da je po­treb­no iz­vr­ši­ti mak­si­mal­ni pri­ti­sak na Sje­ver­nu Ko­re­ju da bi ona pro­mi­je­ni­la stav, i da bi se da­la šan­sa di­plo­ma­ti­ji.
Pri­je mje­sec da­na SAD su uspje­le po­sli­je du­gih pre­go­vo­ra da do­bi­ju gla­so­ve Ki­ne i Ru­si­je za sed­mi set sank­ci­ja pro­tiv Sje­ver­ne Ko­re­je. Te dvi­je ze­mlje glav­ne su ko­je po­dr­ža­va­ju Sje­ver­nu Ko­re­ju sa ko­jom di­je­le i gra­ni­cu. Sed­mim se­tom sank­ci­ja uve­de­na je za­bra­na uvo­za uglja, gvo­žđa i ra­či­ća iz Sje­ver­ne Ko­re­je.
Sa­da je pi­ta­nje ko­li­ko će oštar bi­ti tekst pred Sa­vje­tom bez­bjed­no­sti UN u po­ne­dje­ljak, po­sli­je po­sled­nje sje­ver­no­ko­rej­ske nu­kle­ar­ne pro­be 3. sep­tem­bra. Pr­vi pred­log re­zo­lu­ci­je ko­ji je Va­šing­ton pod­nio u sri­je­du svo­jim ko­le­ga­ma u UN od­bi­li su Mo­skva i Pe­king, pre­ma na­vo­di­ma di­plo­mat­skih iz­vo­ra.
U nje­mu se pred­vi­đa in­spek­ci­ja sum­nji­vih bro­do­va na otvo­re­nom mo­ru, pot­pu­ni em­bar­go na naf­tu, naft­ne pro­iz­vo­de i gas, za­bra­na uvo­za sje­ver­no­ko­rej­skog tek­sti­la, vra­ća­nje sje­ver­no­ko­rej­skih dr­ža­vlja­na na­zad u svo­ju ze­mlju, za­mr­za­va­nje imo­vi­ne vo­đe Kim Džong Una, za­bra­na za­jed­nič­kih fir­mi sa Pjon­gjan­gom i za­tva­ra­nje onih ko­je sa­da po­sto­je.
Pre­ma di­plo­ma­ta­ma, Mo­skva i Pe­king od­bi­li su ve­ći­nu pred­lo­že­nih mje­ra i pri­hva­ti­li sa­mo sank­ci­je na tek­stil. Me­đu­tim, oni ni­su pot­pu­no od­ba­ci­li pred­log. Svi čla­no­vi Sa­vje­ta bez­bjed­no­sti, iri­ti­ra­ni sje­ver­no­ko­rej­skim sta­vom, že­le da se po­stig­ne do­go­vor o sank­ci­ja­ma i sprem­ne su da pre­go­va­ra­ju, na­ve­lo je vi­še di­plo­ma­ta.
Po­čet­kom ovog vi­ken­da Va­šing­ton je po­čeo da di­je­li no­vi iz­mi­je­nje­ni tekst pred­lo­ga re­zo­lu­ci­je, re­kao je je­dan iz­vor bli­zak tom pi­ta­nju. Po nje­go­vim ri­je­či­ma, SAD su sprem­ne da na­pra­ve ustup­ke, po­seb­no oko naf­te i in­spek­ci­ja na mo­ru.
Mo­skva i Pe­king odav­no se za­la­žu za to da sank­ci­je UN bu­du pra­će­ne ozbilj­nom po­nu­dom za di­ja­log ko­ji bi mo­gao da do­ve­de do po­li­tič­kog rje­še­nja. Uko­li­ko se slo­že Va­šing­ton, Mo­skva i Pe­king, dio o tom pi­ta­nju bi tre­ba­lo da bu­de uklju­čen u re­zo­lu­ci­ju.
Va­šing­ton sa svo­je stra­ne ba­ra­ta sa dvi­je pri­jet­nje, pri­bje­ga­va­nju voj­noj si­li i even­tu­al­no ka­žnja­va­nje sva­ke ze­mlje ko­ja ima tr­go­vin­ske ve­ze s Pjon­gjan­gom uko­li­ko se ne po­stig­ne spo­ra­zum u UN. Oko 90 od­sto sje­ver­no­ko­rej­ske spolj­ne tr­go­vi­ne je s Ki­nom.
Pre­ma iz­vje­šta­ju struč­nja­ka UN ob­ja­vlje­nog ovog vi­ken­da Sje­ver­na Ko­re­ja je na­sta­vi­la u pe­ri­o­du iz­me­đu fe­bru­a­ra i av­gu­sta da za­o­bi­la­zi em­bar­go o oruž­ju, kao i oštre fi­nan­sij­ske sank­ci­je i sank­ci­je za ne­ke pri­vred­ne sek­to­re, što po­ka­zu­je da što su sank­ci­je ši­re, to su ve­ća iz­bje­ga­va­nja, na­vo­di Frans pres.
(Be­ta-AFP)

Mer­kel: Pre­go­vo­ri s Ira­nom
mo­del za Pjon­gjang

BER­LIN – Nje­mač­ka kan­ce­lar­ka An­ge­la Mer­kel uka­za­la je da bi pre­go­vo­ri ve­li­kih si­la s Ira­nom, ko­ji su re­zul­ti­ra­li ogra­ni­če­njem nu­kle­ar­nog pro­gra­ma te ze­mlje, mo­gli da bu­du mo­del za rje­ša­va­nje kri­ze u ve­zi s nu­kle­ar­nim i ra­ket­nim pro­ba­ma Sje­ver­ne Ko­re­je. Mer­kel je u in­ter­vjuu za ju­če­ra­šnji „Frank­fur­ter al­ge­maj­ne zon­tag­caj­tung” na­ve­la da je di­plo­mat­sko rje­še­nje je­di­ni odr­živ na­čin za rje­še­nje te kri­ze.
– Ako je na­še uče­šće u (tim) pre­go­vo­ri­ma po­želj­no, od­mah ću re­ći: „Da!”, re­kla je nje­mač­ka kan­ce­lar­ka.
Pet stal­nih čla­ni­ca Sa­vje­ta bez­bjed­no­sti UN i Nje­mač­ka po­sti­gli su, po­sli­je du­gih pre­go­vo­ra, spo­ra­zum s Ira­nom 2015. go­di­ne, pre­ma ko­jem je ta ze­mlja pri­sta­la da ob­u­zda svoj nu­kle­ar­ni pro­gram, a za­uz­vrat su joj uki­nu­te me­đu­na­rod­ne sank­ci­je.
– Mo­gu da za­mi­slim ta­kav for­mat i za rje­ša­va­nje kon­flik­ta sa Sje­ver­nom Ko­re­jom, re­kla je Mer­kel.
Po­sli­je mno­go­broj­nih ne­u­spje­šnih ra­ket­nih pro­ba, Pjon­gjang je u ju­lu iz­veo i dvi­je uspje­šne pro­be in­ter­kon­ti­nen­tal­nih ba­li­stič­kih ra­ke­ta što je po­ve­ća­lo na­pe­tost iz­me­đu Sje­ver­ne Ko­re­je i SAD, uz ra­to­bor­ne iz­ja­ve s obje stra­ne.
(Be­ta-AP)