Priredio: Aleksandar Ćuković
Tama noći se gradacijski uvećava: noć postaje duboka noć, pa ponoć bez dna, da bi sama Velika Majka postala prvo crna krpa, pa onda krpetina preko lica lirskog subjekta i, najzad, slijepa mračna životinja. U svim ovim slikama naglašeni su nevidjelica, mrak, odsustvo orijentacije u svijetu. Čak i kada se slici slijepe, mračne životinje suprotstavi golub, odnosno bijeli golub i plava ptica, pozicija lirskog subjekta ostaće ugrožena: Velika Majka – bila ona tamna ili svijetla – ostavlja lirskog junaka životinji što urla i baca krvavi otrov na njega i na njegova usta što rađaju ruže. Ako je lirski subjekat neko čija usta rađaju ruže, onda je to i pjesnički subjekat. Onda je pozicija pjesnika ukleta, a on izložen na milost i nemilost životinji što urla i baca krvavi otrov na lirskog junaka: ,,Crna krpo/Krpetino preko moga lica Slijepa/Mračna Životinjo I golube/Bijeli golube, i plava ptico Što me ostavljaš Životinji što urla/Baca krvavi otrov na mene Na moja usta što rađaju ruže”.
Velika Majka je i Veliki orač; onaj orač koji će izorati grob lirskom junaku. Od toga orača spasa nema; lirskog junaka ni sam Gospod sakriti ne može: ,,Tamna zemljo Mila majko/I majko ubice/Ni Gospod me sakriti ne može Od tebe/Veliki oraču.
Pjesma pri kraju donosi smirenje lirskom subjektu i njegovu zahvalnost Velikoj Majci što ga je podigla do čovjeka; donosi mu spremnost na sve što će doći, što će Velika Majka učiniti, pa i na samu smrt: ,,Ti si me rodila Othranila/I podigla/Do ove mrvice/Što se čovekom zove Sad čini/Što ti valja činiti”.
Pjesma „Ti si me rodila, crna zemljo”, dakle, ima u podtekstu univerzalni, najrasprostranjeniji mit Velike Majke Zemlje. Jovoviću je pošlo za rukom da izvanrednim pjesničkim slikama, a naročito figurama metafore, antiteze i gradacije, tokom „divljeg plača”, drugim licem i direktinom obraćanjem Velikoj Majci Zemlji ostvari veoma uspjelu i originalnu pjesmu i izrazi sopstveno osjećanje svijeta; osjećanje u kojem je i hljeb mračan.
Još je ljepša, zagonetnija, sugestivnija i višeznačnija „Pjesma o crnom labudu”, jedna od najljepših Jovovićevih pjesama uopšte. Ispjevana je u slobodnom stihu; sastavljena je od tri nejednaka strofoida: prvi ima osam, drugi pet, a treći šest stihova.
Događaj o kojem se pjeva smješten je na konkretno mjesto – u Kosić pokraj ladne vode – u Jovovićev zavičaj, i može biti da je stvaran. Zato se mitski podtekst pjesme teško prepoznaje i otkriva.
Događaj se već zbio – zaklan je crni labud, i u tome je cio „lirski siže” pjesme. Za labudovu smrt je izabrano gotovo idilično mjesto – zavičaj, ladna voda, gora, trava zelena: „U Kosiću pokraj ladne vode, / U gorici na proplanku, / U travi zelenoj / Leži crni labud, zaklan.”
Crni labud se poredi sa mladićem u cvijetu mladosti, pa se u sedmom stihu pjesnik u vokazivu obraća labu dovoj glavi kao da je momačka, rođačka: (Lijepa glavo odrubljena). I epitet odrubljena je iz dublje, epske tradi cije. Crni labud i jeste mlad labud. Utoliko je njegovo ubistvo neobičnije i žalosnije; izaziva veće iznenađe nje. Poređenje s momačkom žrtvom je vrednosne prirode: Crni labud/ Ko mladić u cvijetu (Lijepa glavo odrubljena)/ Leži nepomičan.
Na početku drugog strofoida je slika jata grabljivica, / Lešinara i kukavica koja nadlijeću zaklanog crnog labuda. Lešinarima i grabljivicama, koje prate leš i mrtvo tijelo, pridodate su i zloguke kukavice koje s le šinarima i grabljivicama obično ne idu zajedno. Kukavi ce su tu mitske ptice: pratioci jedne i vjesnici neke veće nesreće. Jer i smrt crnog labuda nije samo jedna nesreća za sebe, već nagovještaj poremećaja kosmičke ravnoteže; na govještaj mnogo veće nesreće i gubitka od smrti jedne ptice. Vidjeli smo da je u prvom strofoidu labud po vri jednosti, značaju i težini gubitka poređen sa mladićem; u drugom je istaknuta njegova izuzetnost i ljepota, bajko likost i kraljevska priroda – poređen je sa zaspalom princezom: Nad njim jata grabljivica Lešinara i kukavica – Crni labud u Kosiću, / Na proplanku u travi zelenoj, / Kao zaspala princeza.
Treći strofoid počinje ljutom kletvom – proklinja njem dželata – kao izrazom kolektivne žalosti i „divljeg plača” za izgubljenom ljepotom. Glas postaje patetičan, ton podignut, kao lelek, prožet mračnim proročanstvom – smrt crnog labuda znači gubitak Sunca u ionako crnom Kosiću. Smrt crnog labuda, dakle, znači krupan i nepo vratan poremećaj kosmičke ravnoteže. Ugrožen je osnov ni izvor svjetlosti i toplote, centar neba – Sunce koje nas grije: Ko se prevari te ubi crnog labuda, Obje mu ruke otpale – U Kosiću, ionako crnom, Majko moja, u gorici Više Sunca nije / Majko moja.
(Nastaviće se)