Crnogorska književnost se već 1.000 godina razlikuje donekle od drugih balkanskih literatutra, rekao je dr Gojko Čelebić na tribini „Crnogorska književnost – identitet i kontinuitet” u Crnogorskoj akademiji nauka i umjetnosti. Po svojim razlikama naša literatura je bliža onim evropskim nacionalnim književnim korpusima koje počivaju na više jezika, objasnio je on. Naša, kao i engleska, francuska, španska, njemačka, svoj identitet grade na kontinuitetu. Jezici - njemački, engleski, španski, kao „i naš jednorodni a četvoroimeni jezik - srpski, crnogorski, bosanski, hrvatski”, svoje izvorište imaju u hiljadugošnjem kontinuitetu.
- Iz postmodernog ugla, a to je moj ugao, crnogorska književnost je pisana na četiri jezika. Prvi je staroslovenski, dugo jedan od četiri svjetska jezika pored latinskog, hebrejskog i grčkog. Drugi je latinski, na kojem je ispisana cijela crnogorska latinska književnost, a treći, lokalni slovinski – jezik Bokelja 16. i 17. vijeka. Najzad, četvrti, savremeni, zovemo po slovu ustava crnogorski, a poznatiji je pod starim imenom srpsko-hrvatski jezik, jeste jezik novog vijeka na kojem se piše nova, a tumači stara književnost – kazao je Čelebić.
Cjelina naše književnosti najbolje se može sagledati u etapama, koje su povezane između sebe periodima od jednog stoljeća do sredine 12. vijeka, i pojave Popa Dukljanina. Kasnije etape, do 20. vijeka, sve su kraće i gušće, naglasio je Čelebić.
- Sudbina naše književnosti htjela je tako da se njen glavni stub - manuskripti iz srednjeg vijeka - utemelji na duže staze, da odredi primat riječi i postavi je kao osnovu, kao najsnažniji i najtrajniji oblik naše literature. Samim tim i književnost, i usmena i pisana, postaje osnova saznanja čovjeka na ovim prostorima. Upravo ova činjenica obavezuje više samu nauku o književnosti i njene tumače – poručio je Gojko Čelebić. S.Ć.
Komentari
Komentari se objavljuju sa zadrškom.
Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj neće biti objavljen.
Prijavite neprikladan komentar našem
MODERATORU.
Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem
Ombudsmanu.