Knjiga „Večiti kalendar maternjeg jezika” koja će od subote, 3. novembra biti u prodaji uz „Dan”, pokušava da makar djelimično nadoknadi neostvarenu istoimenu knjigu nobelovca Iva Andrića.
Priređivač Miro Vuksanović zapisuje da je u azbučnim romanima o riječima, načelno i na svoj način, imao na umu namjeru Ive Andrića da napiše testamentarnu knjigu „o stotinama riječi“, a to je započeti „Večiti kalendar maternjeg jezika”, koji se redovno objavljuje kao dodatak „Znakovima pored puta”, iako je to štivo samostalno.
U redovima koji slijede donosimo odabrane Andrićeve zapise o riječima.
Pamet
Jednom mu je neko – u zao čas! – rekao da je pa- metan. Kako i zašto, to sam bog zna. Tek, on je pove- rovao u to. I otada je taj inače mirni i bezazleni čovek postao nemoguć, težak sebi i drugima.
Otadžbina
– krug sunčeve svetlosti.
Starci i deca
Da je ćutanje snaga a govorenje slabost, vidi se i po tome što starci i deca vole da pričaju.
Oproštaj
Čim možemo nekom čoveku da kažemo ja- sno i otvoreno da nas je uvredio i da navedemo posve određeno čime je to i kada učinio, to znači da smo mu uvredu oprostili ili smo spremni da to učinimo. Muka je dok uvredu nosimo ćutke u sebi.
Krug
Umirući (ili tačnije rečeno: misleći o svom poslednjem času).
Stigao sam, izgleda, na mesto sa kojeg nikad nije trebalo polaziti. Nije ni strašno ni veličanstveno. Dobro mi je, zlo ne može biti.
Nije nikako i nije ništa. Kao kad se završava krug, otprilike. Bez objašnjenja i bez ostatka.
Dugo sam govorio za sebe: jesam, a nisam bio.
Sad, kad postojim zaista, ne kažem ništa.
Očigledno da sve što je bilo nije trebalo da bude. Ali sad je zbilja kao da nije ni bilo. Završen krug. Kad kažem „krug“, to je samo osta- tak stare navike da se izražavam slikom. U stvari, čim se rasprši zvuk te reči – „krug“ – neće više biti kruga a ni potrebe za izrazom, ni misli koja je tu potrebu i taj izraz rodila.S.Ć.
Komentari
Komentari se objavljuju sa zadrškom.
Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj neće biti objavljen.
Prijavite neprikladan komentar našem
MODERATORU.
Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem
Ombudsmanu.
)){kind=small}
