PA­RIZ – SAD – Pred­sjed­nik Fran­cu­ske Fran­soa Oland re­kao je da je ame­rič­ko špi­ju­ni­ra­nje ne­pri­hva­tlji­vo, po­što je Vi­ki­liks ob­ja­vio do­ku­men­ta ko­ja po­ka­zu­ju da su SAD pri­slu­ški­va­le fran­cu­skog pred­sjed­ni­ka Fran­soa Olan­da i nje­go­va dva pret­hod­ni­ka. Ame­rič­ki am­ba­sa­dor po­zvan je da od­go­vo­ri na na­vo­de Vi­ki­lik­sa.
„Fran­cu­ska ne­će to­le­ri­sa­ti po­te­ze ko­ji ugro­ža­va­ju nje­nu bez­bjed­nost i za­šti­tu nje­nih in­te­re­sa”, na­vo­di se u sa­op­šte­nju iz Olan­do­vog ka­bi­ne­ta, pre­no­si Roj­ters.
Ame­rič­ke vla­sti su se oba­ve­za­le i te oba­ve­ze mo­ra­ju strikt­no da se po­štu­ju, na­ve­de­no je u sa­op­šte­nju po­vo­dom obe­ća­nja SAD s kra­ja 2013. da ne­će špi­ju­ni­ra­ti fran­cu­ske li­de­re, pre­no­si Tan­jug.
Port­pa­rol fran­cu­ske vla­de Ste­fan le Fol re­kao je da će ko­or­di­na­tor fran­cu­ske oba­vje­štaj­ne slu­žbe u na­red­nih ne­ko­li­ko da­na ot­pu­to­va­ti u Sje­di­nje­ne Ame­rič­ke Dr­ža­ve.
U me­đu­vre­me­nu, šef fran­cu­ske di­plo­ma­ti­je Lo­ran Fa­bi­jus po­zvao je ame­rič­kog am­ba­sa­do­ra da ob­ja­sni na­vo­de Vi­ki­lik­sa.
Pred­sjed­nik SAD Ba­rak Oba­ma po­tvr­dio je u te­le­fon­skom raz­go­vo­ru sa fran­cu­skim pred­sjed­ni­kom Fran­soa Olan­dom svo­ju an­ga­žo­va­nost da bu­de okon­ča­na ne­pri­hva­tlji­va prak­sa špi­ju­ni­ra­nja me­đu sa­ve­zni­ci­ma, ko­ja je u pro­šlo­sti po­sto­ja­la.
U sa­op­šte­nju iz Je­li­sej­ske pa­la­te na­vo­di se da su se dvo­ji­ca zva­nič­ni­ka to­kom raz­go­vo­ra sa­gla­si­la da je po­treb­no utvr­di­ti prin­ci­pe ko­ji­ma se mo­ra­ju re­gu­li­sa­ti od­no­si iz­me­đu sa­ve­zni­ka o oba­vje­štaj­nim pi­ta­nji­ma.
Pred­sjed­nik SAD je po­no­vio da se oštro za­la­že da se okon­ča prak­sa ko­ja je bi­la u pro­šlo­sti, a ko­ja ni­je pri­hva­tlji­va me­đu sa­ve­zni­ci­ma, na­vo­di se u sa­op­šte­nju.
Fran­cu­ska će po­sla­ti vi­so­kog oba­vje­štaj­nog zva­nič­ni­ka u SAD na raz­go­vo­re o iz­vje­šta­ju Vi­ki­lik­sa o to­me da je Va­šing­ton špi­ju­ni­rao tro­ji­cu fran­cu­skih pred­sjed­ni­ka od 2006. do 2012. go­di­ne.
Oland je odr­žao hi­tan sa­sta­nak sa Sa­vje­tom za bez­bjed­nost Fran­cu­ske po­vo­dom iz­vje­šta­ja Vi­ki­lik­sa o to­me da su SAD špi­ju­ni­ra­le tri fran­cu­ska pred­sjed­ni­ka.
Uoči sa­stan­ka, Le Fol je is­ta­kao da je „te­ško pri­hva­ti­ti da me­đu sa­ve­zni­ci­ma mo­že da bu­de ta­kve vr­ste ak­tiv­no­sti, po­seb­no pri­slu­ški­va­nja pred­sjed­ni­ka Re­pu­bli­ke”.
„Ka­da se bo­ri­mo pro­tiv te­ro­ri­zma te­ško da ne­ko mo­že da za­mi­sli ili ra­zu­mi­je šta bi mo­glo da mo­ti­vi­še sa­ve­zni­ka da špi­ju­ni­ra svo­je sa­ve­zni­ke”, re­kao je Le Fol.
Vi­ki­liks je ot­krio, a fran­cu­ska štam­pa pre­ni­je­la, da su ame­rič­ke bez­bjed­no­sne slu­žbe špi­ju­ni­ra­le Ši­ra­ka, Sar­ko­zi­ja i sa­da­šnjeg pred­sjed­ni­ka Olan­da, ta­ko što su pri­slu­ški­va­li nji­ho­ve te­le­fon­ske raz­go­vo­re i pre­sre­ta­li nji­ho­vu elek­tron­sku pre­pi­sku.(RTS-RTRS)


Vals: Va­šing­ton da ulo­ži na­por

Fran­cu­ski pre­mi­jer Ma­nu­el Vals re­kao je da SAD mo­ra­ju da ulo­že na­po­re i po­pra­ve od­no­se sa Fran­cu­skom, na­kon iz­vje­šta­ja da su Ame­ri­kan­ci špi­ju­ni­ra­li fran­cu­skog pred­sjed­ni­ka Fran­soa Olan­da i dvo­ji­cu nje­go­vih pret­hod­ni­ka.
„SAD tre­ba da shva­te ne sa­mo ka­kvu opa­snost ta­kve ak­ci­je pred­sta­vlja­ju po na­šu slo­bo­du, već i da naj­br­že što mo­gu ura­de sve da po­pra­ve šte­tu ko­ju su na­ni­je­le na­šim od­no­si­ma, iz­me­đu SAD i Fran­cu­ske”, re­kao je Vals u skup­šti­ni.
Pre­ma nje­go­vim ri­je­či­ma, po­treb­no je da se me­đu sa­ve­znič­kim dr­ža­va­ma us­po­sta­vi ko­deks po­na­ša­nja oba­vje­štaj­nih slu­žbi i da se po­štu­je po­li­tič­ki su­ve­re­ni­tet.


Olan­da pri­slu­ški­va­li čim je stu­pio na du­žnost

Ame­rič­ka Na­ci­o­nal­na agen­ci­ja za bez­bjed­nost (NSA) špi­ju­ni­ra­la je tri fran­cu­ska pred­sjed­ni­ka, uklju­ču­ju­ći Fran­soa Olan­da sa­mo ne­ko­li­ko da­na po­što je stu­pio na du­žnost 2012, na­vo­di se u do­ku­men­tu saj­ta Vi­ki­liks ko­ji je ob­ja­vljen.
Vi­ki­liks je ob­ja­vio iz­ve­štaj NSA od 22. ma­ja 2012, sa­mo ne­ko­li­ko da­na po­što je Oland stu­pio na du­žnost, da je fran­cu­ski li­der „odo­brio odr­ža­va­nje taj­nog sa­stan­ka u Pa­ri­zu da bi raz­go­va­ra­li o kri­zi evro­zo­ne, po­seb­no o po­sle­di­ca­ma grč­kog iz­la­ska iz evro­zo­ne”, pre­ni­je­la je agen­ci­ja AFP.
U iz­vje­šta­ju se ta­ko­đe na­vo­di ka­ko je Oland po­sli­je ta­da­šnjeg raz­go­vo­ra sa nje­mač­kom kan­ce­lar­kom An­ge­lom Mer­kel oci­je­nio da je „ona di­gla ru­ke od Grč­ke i ni­je bi­la volj­na da po­pu­sti”. „Ovo je uči­ni­lo Olan­da ve­o­ma za­bri­nu­tog za Grč­ku i grč­ki na­rod ko­ji bi mo­gao da re­a­gu­je gla­sa­ju­ći za eks­tre­mi­stič­ke par­ti­je”, na­vo­di se u istom obje­lo­da­nje­nom do­ku­men­tu Vi­ki­lik­sa.
U istom do­ku­men­tu se na­vo­di da je fran­cu­ski pred­sjed­nik iza le­đa Mer­ke­lo­ve za­ka­zao sa­sta­nak u Pa­ri­zu sa pri­pad­ni­ci­ma nje­mač­kih so­ci­jal­de­mo­kra­ta – ta­da­šnje glav­ne nje­mač­ke opo­zi­ci­o­ne par­ti­je.
AFP na­vo­di da iako ta­da jav­nost ni­je zna­la o pri­slu­ški­va­nju Olan­da, fran­cu­ski pred­sjed­nik je to­kom po­sje­te Va­šing­to­na u fe­bru­a­ru 2014. re­kao da su „dva sa­ve­zni­ka ri­je­ši­la svo­je raz­li­ke oko ame­rič­kog di­gi­tal­nog pri­slu­ški­va­nja”. „Uza­jam­no po­vje­re­nje je ob­no­vlje­no”, iz­ja­vio je ta­da Oland.


Na me­ti bi­li Sar­ko­zi i Ši­rak

Dru­gi do­ku­ment iz 2008. za te­mu ima biv­šeg fran­cu­skog pred­sjed­ni­ka i na­vo­di da „Sar­ko­zi vi­di se­be kao je­di­nog ko­ji mo­že da ri­je­ši svjet­sku fi­nan­sij­sku kri­zu” i tvr­di da su mno­gi ta­da­šnji eko­nom­ski pro­ble­mi „re­zul­tat gre­ša­ka Vla­de SAD, ali vje­ru­je da je Va­šing­ton po­čeo da slu­ša ne­ki od nje­go­vih sa­vje­ta”.
Ši­rak je ta­ko­đe bio me­ta pri­slu­ški­va­nja u 2006. i na­vo­di se da ga je ta­da­šnji fran­cu­ski mi­ni­star ino­stra­nih po­slo­va Fi­lip Dust-Bla­zi opi­sao kao „ne­kog ko ima sklo­no­sti ... za do­no­še­nje ne­bla­go­vre­me­nih ili ne­tač­nih pri­mjed­bi”.
Po­vo­dom obje­lo­da­nji­va­nja saj­ta Vi­ki­liks da su ame­rič­ke bez­bjed­no­sne slu­žbe špi­ju­ni­ra­le Ža­ka Ši­ra­ka, Ni­ko­lu Sar­ko­zi­ja i sa­da­šnjeg pred­sjed­ni­ka Fran­soa Olan­da, ta­ko što su pri­slu­ški­va­li nji­ho­ve te­le­fon­ske raz­go­vo­re i pre­sre­ta­li nji­ho­vu elek­tron­sku pre­pi­sku, fran­cu­ski am­ba­sa­dor u SAD Že­rard Aru na­veo je na tvi­te­ru da „sva­ki di­plo­ma­ta ži­vi sa ne­mi­nov­no­šću da se nje­go­va ko­mu­ni­ka­ci­ja pri­slu­šku­je i ne sa­mo od jed­ne ze­mlje”.
„To je re­al­nost. Ali va­žni, po­vjer­lji­vi raz­go­vo­ri odr­ža­va­ju se uz ko­ri­šće­nje si­gu­r­nih me­to­da ko­mu­ni­ka­ci­je”, pirm­je­tio je Aru.
Osni­vač Vi­ki­lik­sa Džu­li­jan Asanž iz­ja­vio je da fran­cu­ski gra­đa­ni ima­ju pra­vo da zna­ju da je nji­ho­va vla­da bi­la „pred­met nad­zo­ra na­vod­nih sa­ve­zni­ka” i obe­ćao „još bla­go­vre­me­nih i va­žnih (in­for­ma­ci­ja)”.