Dnevna štampa Marketing Redakcija Kontakt
Majke krenule u generalno spremanje * Da je imao volje, imao je i načina * U januaru ove godine dogovarali terorizam od prošle godine * Fabris ima šest primanja i tri stana * Majke krenule u generalno spremanje * Aplauzi i ovacije za„Biser Bojane” * Muzički spektakl u Beogradu
ISSN 1800-6299
  Izdanje: 17-02-2017

Porudzbenica
Rubrike
Pogledajte

Strip Dana

Strip

Riječ Dana
JANKO VUČINIĆ, predsjednik Radničke partije:
Đukanoviću, ako pokušaš da hapsiš narod, proći ćeš kao Čaušesku.

Vic Dana :)

Vozi Mujo kamion kroz Sloveniju. Piči on tako kad odjednom ga zaustavi policajac. Kaže policajac:
- Drug, migalec vam ne dela!
Izađe Mujo van i gleda okolo i čudi se. Policajac ga spopao:
- Drug, pogledajte, migalec vam ne dela!
Mujo gleda okolo sav u čudu. Opet će policajac:
- Migalec vam ne dela!
Kad Mujo odjednom:
- Ma pusti migalec, gledam gdje mi je prikolica!!!







Arhiva
Dan:
Mjesec:
God:

Razno
Uclani se

Feljton - datum: 2017-02-12 LUKA VEŠKOVIĆ: PREDANJE O BRATONOŠKOM PLEMENU (1) Dragocjeni zapis na Bogišićevu inicijativu
Dan - novi portal
Pri­re­dio dr Ra­do­mir Pre­le­vić


Je­dan od naj­sta­ri­jih za­pi­sa o brat­stvi­ma ple­me­na Bra­to­no­ži­ći sa­či­nio je Lu­ka Ve­ško­vić 13. ju­la 1894. go­di­ne na ka­tu­nu Tur­jak na Ko­mo­vi­ma. Pi­san je br­zo­pi­snom ći­ri­li­com, čit­ko, ma­sti­lom, na če­ti­ri li­sta for­ma­ta A4. Za­pis po­či­nje iz­la­ga­njem pre­da­nja o ro­do­na­čel­ni­ku Bra­to­no­ži­ća, a na­sta­vlja se osnov­nim po­da­ci­ma o po­je­di­nim brat­stvi­ma i bro­ju do­mo­va ko­ji ih či­ne. Na po­sled­njoj stra­ni­ci, po­sli­je opi­snog di­je­la, dat je i še­mat­ski pri­kaz bra­to­no­ških brat­sta­va u ob­li­ku ta­be­le.
Taj dra­go­cje­ni za­pis na­stao je na ini­ci­ja­ti­vu dr Val­ta­za­ra Bo­gi­ši­ća, ko­ji je u to vri­je­me bio mi­ni­star prav­de Knja­že­vi­ne Cr­ne Go­re. Po­što je to­kom 1873. go­di­ne, a za­tim i u vri­je­me u ko­me je bio mi­ni­star prav­de (1894–1898), ra­dio na ot­kri­va­nju i si­ste­ma­ti­zo­va­nju cr­no­gor­skih prav­nih obi­ča­ja, što mu je po­slu­ži­lo kao osno­va za iz­ra­du zna­me­ni­tog Op­šteg imo­vin­skog za­ko­ni­ka za Knja­že­vi­nu Cr­nu Go­ru od 1888. go­di­ne, dr Bo­gi­šić je že­lio da pri­ku­pi gra­đu za pro­u­ča­va­nje cr­no­gor­skih brat­sta­va. Za ostva­re­nje te na­mje­re is­ko­ri­stio je i svo­je pu­to­va­nje pred­u­ze­to po­čet­kom ju­la 1894. go­di­ne ra­di vr­še­nja in­spek­ci­je ra­da su­do­va. Sa Ce­ti­nja je, pre­ko Ri­je­ke Cr­no­je­vi­ća i Lje­šan­ske na­hi­je, sti­gao u Pod­go­ri­cu 4. ju­la, a za­tim je pre­ko Ku­ča na­sta­vio put za An­dri­je­vi­cu. U Pod­go­ri­ci se sa­stao sa okru­žnim ka­pe­ta­nom gra­da Pod­go­ri­ce Jo­va­nom La­zo­vi­ćem i za­tra­žio od nje­ga da mu obez­bi­je­di od­go­va­ra­ju­ći opis svih brat­sta­va u nje­go­voj ka­pe­ta­ni­ji.
Rev­no­sni ka­pe­tan La­zo­vić je bez od­la­ga­nja oba­ve­zao na iz­vr­še­nje to­ga za­dat­ka uče­ne i od­go­vor­ne lju­de u svo­joj ka­pe­ta­ni­ji, za ko­je je bio uvje­ren da zna­ju na­rod­nu tra­di­ci­ju. Bi­li su to uči­te­lji, sve­šte­ni­ci, dr­žav­ni slu­žbe­ni­ci...i svi oni su is­pu­ni­li oba­ve­zu u tom istom mje­se­cu ju­lu 1894. go­di­ne, a me­đu nji­ma i Lu­ka Ve­ško­vić u od­no­su na Bra­to­no­ži­će. Ta­ko su na­sta­li dra­go­cje­ni za­pi­si, ili ka­ko ih nji­ho­vi auto­ri zo­vu „iz­vje­šta­ji”: „O Ku­či­ma”, „Ro­do­slo­vlje pra­vo­slav­nih do­mo­va u Pod­go­ri­ci”, „Ro­do­slo­vlje mu­ha­me­dan­skih do­mo­va u Pod­go­ri­ci”, „Brat­stva u Ze­ti” i „Pre­da­nje o Bra­to­no­škom ple­me­nu”. Po pri­je­mu na­ve­de­nih „iz­vje­šta­ja”, okru­žni ka­pe­tan La­zo­vić ih je uru­čio dr Bo­gi­ši­ću, a ovaj ih je sa­ču­vao do svo­je smr­ti, ali ni­je sti­gao da ih ob­ja­vi. Za­hva­lju­ju­ći ve­li­koj pa­žnji ko­ju je grad Cav­tat po­sve­tio traj­nom oču­va­nju za­o­stav­šti­ne svog pro­sla­vlje­nog si­na dr Val­ta­za­ra Bo­gi­ši­ća, za­jed­no sa nje­go­vom se­strom Ma­ri­jom Bo­gi­šić Pohl i Ju­go­slo­ven­skom aka­de­mi­jom zna­no­sti i umjet­no­sti, ovi za­pi­si su sa­ču­va­ni u Bo­gi­ši­će­vom na­uč­nom ar­hi­vu u Cav­ta­tu u ku­ti­ji broj XVI, 10.
Na­pri­jed po­me­nu­ti za­pi­si, osim „Pre­da­nja o Bra­to­no­škom ple­me­nu”, ob­ja­vlje­ni su 2016. go­di­ne u na­šoj knji­zi „Za­pi­si o Ku­či­ma u Bo­gi­ši­će­vom na­uč­nom ar­hi­vu u Cav­ta­tu”. „Pre­da­nje o Bra­to­no­škom ple­me­nu”, pak, ta­mo ni­je mo­glo bi­ti za­stu­plje­no zbog te­mat­ske za­seb­no­sti, ta­ko da se ov­dje ob­ja­vlju­je pr­vi put kao dra­go­cjen isto­rij­ski pri­log ili ogra­nak cr­no­gor­ske isto­ri­je.
U tekst Lu­ke Ve­ško­vi­ća ni­je­smo uno­si­li is­prav­ke jer na­la­zi­mo da je sa­svim ra­zu­mljiv sa­vre­me­nom či­ta­o­cu i po­red od­re­đe­nih ar­ha­ič­nih ob­li­ka u pi­sa­nju po­je­di­nih ri­je­či, a po­seb­no za­to da se oču­va iz­van­red­na re­to­rič­ka auten­tič­nost pi­sca.
U mo­no­gra­fi­ji „Bra­to­no­ži­ći kroz isto­ri­ju”, auto­ra prof.dr Mi­lo­ra­da Mi­la Mar­ko­vi­ća, na str. 286, o Lu­ki Ve­šo­vi­ću za­pi­sa­no je sle­de­će: „Ni­ko­la Ra­do­jev, sto­ti­naš, imao je si­no­ve Lu­ku, No­va, Ve­lja i To­mi­cu. Lu­ka, ofi­cir Cr­no­gor­ske voj­ske, za­vr­šio je ofi­cir­sku ško­lu u Nik­ši­ću. Bio je ko­man­dir Pe­lev­ske če­te, ugled­ni i vi­đe­ni čo­vjek, o če­mu go­vo­ri i po­da­tak da je imao i pre­ko sto­ti­nu kum­sta­va. Od­se­lio je 1904.go­di­ne u Sr­bi­ju, u De­be­li Lug kod Pro­ku­plja. Lu­ka je imao če­ti­ri si­na...” i na­sta­vlja se da­lje sa in­for­ma­ci­ja­ma o nje­go­vom po­tom­stvu.
U na­stav­ku sli­je­di ori­gi­nal­ni tekst Lu­ke Ve­ško­vi­ća.
(NA­STA­VI­ĆE SE)

Komentari

Komentari se objavljuju sa zadrškom.

Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj neće biti objavljen.

Prijavite neprikladan komentar našem MODERATORU.

Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem Ombudsmanu.

Dan - novi portal
Predaja pomena on-line

Najčitanije danas

INFO

Cjenovnik i pravila o medijskom predstavljanju u toku kampanje za izbore za odbornike u SO Herceg Novi koji će biti održani 9. maja 2021.godine.

Pravila lokalni
Jumedia Mont d.o.o.

Cjenovnik - Radio D

Pravila o medijskom predstavljanju

Pravila lokalni
M.D.COMPANY d.o.o.

Cjenovnik - Radio D+

INFO

Zaštitnika prava čitalaca Dan-a

OMBUDSMAN

kontakt:

ombudsman@dan.co.me

fax:

+382 20 481 505

Pogledajte POSLOVNIK

Pratite rad OMBUDSMANA

Pogledajte IZVJEŠTAJE

Karikatura DAN-a
Karikatura
Pogledaj sve karikature >>>

Najčitanije - 7 dana


 

Prognoza dana

 



 

Developed by Beli&Boris - (c) 2005 "Dan"