Jedan od najznačajnijih slovenačkih pisaca nove generacije i važna ličnost slovenačke kulturne scene Aleš Čar, promovisao je na Večernjoj sceni Barskog ljetopisa roman „O podnošljivosti”, koji se već uveliko tretira kao jedno od ključnih djela savremene slovenačke književnosti.
Nakon uvodnog obraćanja selektorke književnog programa festivala Mile Čordašević koja je publiku je upoznala sa sažetom biografijom autora, riječ je preuzela moderatorka večeri dr Gordana Leković. Ona je svojim pitanjima uvodila publiku uzanimljiv i originalni roman, koji je 2015, kad je objavljen, uzburkao slovenačku javnost.
„O podnošljivosti” prati tri generacije porodice koja živi u rudarskom gradu uz današnju slovensko-italijansku granicu, od tridesetih godina 20. vijeka do naših dana. U središtu priče je otac, krijumčar i kontrabasista koji je u velikom ratu bio u četiri vojske i svirao četiri državne himne. Krijumčarenje kao jedna od problematizovanih tema, za koje je Čar otkrio da je omogućavao opstanak ne malom broju porodica, zanimljivo je što ono kod njega nije samo dio pojedinačnog i kolektivnog iskustva, već svojevrsni način razmišljanja.
- U Jugoslaviji smo pravni sistem poštovali na taj način što smo tražili rupe u njemu. Evropa je poštovala zakon, mi smo tražili rupe. To je vjerovatno normalno kad si mali narod, kad odlučuju negdje drugdje, a ti treba da preživiš, da ti preživi porodica, komšija... Ako treba da ideš iza zakona to ćeš i uraditi za porodicu. Ja bih to uradio i to je normalno. Ali, ako to radiš 500 godina to postaje neki instinkt, za koji i ne znaš da funkcionišeš po njemu - objasnio je Čar.
Za ovaj roman, tvrdi autor, veoma je važno i mnogo toga je zapravo iskustvo iz života. Inače, prema njegovom mišljenju književnost i pisanje otvaraju prostor „stvarnije stvarnosti”, posebno kada se zađe u teme porodice i autobiografije kojima i najmanjim pokretom može početi da se nanosi bol ljudima. U tom slučaju se ono napisano apsolutno konstatuje kao realnije od realnog, jer „to sad jeste, to postoji među ljudima, u prostoru i u njihovoj.
D.S.
Komentari
Komentari se objavljuju sa zadrškom.
Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj neće biti objavljen.
Prijavite neprikladan komentar našem
MODERATORU.
Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem
Ombudsmanu.