Dnevna štampa Marketing Redakcija Kontakt
Viši sud srušio dokaze protiv Mugoše * Nova neće odbornika PzP-a za potpredsjednika opštine * DPS neće ustavne promjene, već samo plaši manjine * Izašao iz auta, izrešetao dvojicu * Viši sud srušio dokaze protiv Mugoše * Slave dostojni nijesmo * Noć i moć vještica
ISSN 1800-6299
  Izdanje: 06-11-2018

Porudzbenica
Rubrike
Pogledajte

Strip Dana

Strip

Riječ Dana
Dragiša Janjušević, politički analitič:
– Agencija za sprečavanje korupcije toleriše zloupotrebe.

Vic Dana :)

Fata zasjela na kafi s drugaricama i nakon nekog vremena tema se prebaci na dijete i kilograme, pa je Habiba pita:
- Jel‘, bona, a kol‘ko ti imaš kila?
Fata uzdahne:
- S naočarima deve‘stosam....
Habiba se zbuni:
- A bez naočala?
Fata slegne ramenima:
- Da t‘ pravo kažem, pojma nemam, ne vidim vagu...
Učimo japanski
- Kako se na japanskom kaže konobar?
– Nacugi-vara.
Muve
- Muve su najbolji obaveštajci, odmah otkriju kad nešto zasmrdi!
Pita žena Muja:
- Da li si nekada igrao golf?
- Čuš igrao? Ja sam ga vozio!







Arhiva
Dan:
Mjesec:
God:

Razno
Uclani se

Kultura CENTAR ZA OČUVANJE I RAZVOJ KULTURE MANJINA ORGANIZOVAO PREDAVANJE PROF. DR LJATIFA DEMIRA
Romski jezik čeka prvo školsko zvono
Prof. dr Ljatif Demir Romski jezik čeka prvo školsko zvono
Predavanjem prof. dr Ljatifa Demira sa Odsjeka za indologiju i dalekoistočne studije - ROMISTIKA Filozofskog fakulteta u Zagrebu, Centar za očuvanje i razvoj kulture manjina, u saradnji sa Romskom organizacijom mladih „Koračajte sa nama - Phiren amenca”, obilježen je 5. novembar Svjetski dan romskog jezika u Crnoj Gori.
Kako je istakao prof. dr Demir, jedan od svega tri doktora nauka u oblasti romskog jezika, kulture i književnosti u Evropi, romski jezik je nepravedno institucionalno i akademski zapostavljen, jer poput drugih evropskih jezika, i on je standardizovan i „pripremljen” za nastavu u školama.
Na veoma posjećenom predavanju, kojem su između ostalog prisutvovali i mnogi učenici Romi i mladi i školovani pripadnici romske nacionalnosti, prof. dr Demir je govorio o romskom jeziku i njegovoj gotovo stoprocentnoj rasprostranjenosti od Urala do Atlantskog okeana, njegovim narječjima i lokalnim govorima, o tome koliko je truda uloženo u standardizaciju romskog jezika i nastajanje i pisanje oko 100 rječnika.
– Upravo institucionalno zapostavljanje romskog jezika je najveći problem Roma kad je obrazovanje u pitanju. Mali Romi kad krenu u školu susretnu se sa problemom koji ostala djeca manjina imaju. Pored svog jezika, oni moraju u školi da uče na jeziku domaćina. Već u starijim razredima ih čekaju jedan do dva strana jezika. To je gotovo neprelazna prepreka, i zato u najvećem procentu romska djeca napuštaju školu u petom i šestom razredu, kad se prelazi na razrednu nastavu – objasnio je prof. dr Demir na predavanju na Pravnom fakultetu u Podgorici.
On je predložio da Crna Gora u saradnji sa katedrama romistike u Zagrebu i Skoplju organizuje akademsko izučavanje romskog jezika na našoj pedagoškoj akademiji, i tako omogući romskoj zajednici da se školuje na svom, maternjem ejziku, što je zagarantovano i Ustavom. Jer, istakao je, na taj način iskorijeniće se uobičajeno i, nažalost, društveno prihvatljivo, napuštanje škole djece romske nacionalnosti.
Dr Ljatif Demir je rođen u Skoplju, gdje je diplomirao na Filološkom fakultetu. Magistrirao je književnost, doktorirao na Odsjeku za komparativnu književnost Filozofskog fakulteta u Zagrebu. Autor je nekoliko zbirki poezije i proznih i dramskih tekstova te prevodilac na romski jezik. Začetnik je mnogih procesa koji su obogatili romski jezik, kulturu i književnost u Evropi.
Autor je brojnih djela na romskom jeziku. U razdoblju od 1996. do 2015. preveo je na romski jezik zvanične dokumente i materijal za Ministarstva i Vlade Makedonije, BiH, Crne Gore i Hrvatske. Za svoj rad nagrađivan je književnim nagradama i priznanjima za rad na jeziku u Italiji, Makedoniji, Švedskoj i Hrvatskoj.
S.Ć.

Komentari

Komentari se objavljuju bez zadrške.

Zabranjen je govor mržnje, psovanje, vrijedjanje i klevetanje. Nedozvoljen sadržaj će biti izbrisan u najkraćem roku čim bude primijećen ili prijavljen, a autori spornog komentara rizikuju da budu prijavljeni nadležnim institucijama.

Prijavite neprikladan komentar našem MODERATORU.

Ukoliko smatrate da se u ovom članku krši Kodeks novinara, prijavite našem Ombudsmanu.

Uslovi korišćenja

Svako neovlašćeno korišćenje sadržaja štampanog i on-line izdanja Dana kažnjivo je i vlasnik prava shodno Zakonu o autorskim i srodnim pravima ima pravo na zaštitu od istog, kao i na naknadu štete prouzrokovane takvim radnjama. Zabranjeno je svako objavljivanje, modifikovanje, kopiranje, štampanje, reprodukovanje, distribuiranje ili na drugi način javno prikazivanje podataka, tekstova, fotografija i informacija iz naših izdanja, bez pisane saglasnosti Jumedia Mont doo.

MARKETING
loading...

Najčitanije danas

INFO

Zaštitnika prava čitalaca Dan-a

OMBUDSMAN

kontakt:

ombudsman@dan.co.me

fax:

+382 20 481 505

Pogledajte POSLOVNIK

Pratite rad OMBUDSMANA

Pogledajte IZVJEŠTAJE

Karikatura DAN-a
Karikatura
Pogledaj sve karikature >>>

Najčitanije - 7 dana


 

Prognoza dana

 



 

Developed by Beli&Boris - (c) 2005 "Dan"