U Cen­tru za kul­tu­ru ,,Vo­ji­slav Bu­la­to­vić Stru­njo” po­če­lo se sa re­a­li­za­ci­jom još jed­nog zna­čaj­nog po­zo­ri­šnog pro­jek­ta. Ra­di se o dra­ma­ti­za­ci­ji ro­ma­na za­vi­čaj­nog pi­sca Mi­o­dra­ga Bu­la­to­vi­ća – ,,Cr­ve­ni pe­tao le­ti pre­ma ne­bu”. Oku­plje­na je do­bra glu­mač­ka eki­pa, a re­di­telj­ski po­sao po­vje­ren je Go­ra­nu Bu­la­ji­ću iz Nik­ši­ća.
Ro­man ko­ji je Mi­o­dra­gu Bu­la­to­vi­ću do­nio svjet­sku sla­vu. Pre­ve­den je na dva­de­se­tak je­zi­ka. ,,Cr­ve­ni pe­tao le­ti pre­ma ne­bu” ozna­ča­va od­lu­ču­ju­ći ste­pen zre­lo­sti u knji­žev­nom stva­ra­nju ovog pi­sca. Ste­pen na ko­jem se sa­ži­ma­ju pred­hod­na stva­ra­lač­ka is­ku­stva, a ot­kri­va­ju mo­guć­nost no­vih knji­žev­nih is­tra­ži­va­nja. Cen­tar za kul­tu­ru je i do sa­da uspje­šno re­a­li­zo­vao broj­ne pro­jek­te, a di­rek­tor ove jav­ne usta­no­ve Izet Ero­vić, is­ti­če da je ovo naj­za­htjev­ni ko­mad do sa­da.
– Ra­di se o ro­ma­nu ko­ji je ob­ja­vljen 1958. go­di­ne u Be­o­gra­du, a na­pi­sao ga je naš za­vi­ča­jac Mi­o­drag Bu­la­to­vić. Ci­je­nim da smo u ovaj pro­jek­tu za­i­sta hra­bro ušli jer je on, ka­ko u ma­te­ri­jal­nom, ta­ko i teh­nič­kom smi­slu za­htje­van. Od nas se tra­ži da ulo­ži­mo mak­si­mum ka­ko bi ta pred­sta­va bi­la kva­li­tet­na. Si­gu­ran sam da će bje­lo­polj­ska pu­bli­ka po­lo­vi­nom mar­ta ima­ti pri­li­ke da pre­mi­jer­no vi­di pred­sta­vu – ka­zao je Ero­vić.
Dra­ma­ti­za­ci­ja i re­ži­ja do­di­je­nje­ne su Go­ra­nu Bu­la­ji­ću. Što se ti­če ulo­ga, na­dam se da će bje­lo­polj­ska pu­bli­ka pre­po­zna­ti dio glu­mač­ke eki­pe, s ob­zi­rom da su po­vje­re­ne na­šim Bje­lo­polj­ci­ma – ka­že Ero­vić. On do­da­je da će glav­na glu­mi­ca bi­ti Ju­li­ja Mi­la­čić, i tu­ma­či­će lik Ma­re. U pred­sta­vi igra­ju i Emir Ća­to­vić, Pe­tar No­va­ko­vić, te Dra­gi­ša Si­mo­vić, Izet Mu­la­be­go­vić, Ju­suf Baj­ram­spa­hić, Sla­đa­na Bu­ba­nja, Pe­đa Vu­ko­je­vić, Sa­nja Ći­ro­vić, Sa­njin Ha­ja­ra­dić i dru­gi – is­ti­če Ero­vić.
Pred­sta­va zah­ti­je­va broj­ni­ju eki­pu jer će bi­ti kao i u ro­ma­nu, ve­li­ka svad­ba - po­mah­ni­ta­la.
– Ta svad­ba je od­raz men­ta­li­te­ta ov­da­šnjih lju­di, ali i lju­di onog vre­me­na. Si­gru­an sam da je ovo jed­na od pred­sta­va ko­ja će ži­vje­ti i ko­ja je sve­vre­me­na, jer se ne od­no­si sa­mo na vri­je­me o kom go­vo­ri autor, ne­go i vri­je­me ko­je te­če. Ovaj ro­man je ne sa­mo dje­lo pro­šlo­sti, ne­go i bu­duć­no­sti svih nas ko­ji ži­vi­mo na ovom pro­sto­ru – ka­zao je Ero­vić.
Re­di­telj Go­ran Bu­la­jić­je iz­ra­zio za­do­volj­stvo što je dio ti­ma za­na­čaj­nog pro­jek­ta.
– Imam za­do­volj­stvo da u Bi­je­lom Po­lju ra­dim po pr­vi put u do­broj or­ga­ni­za­ci­ji do­ma­ći­na ovog pro­jek­ta – Cen­tra za kul­tu­ru i Bje­lo­polj­skog po­zo­ri­šta. Iz­u­zet­no ozbilj­nom i po­zo­ri­šnom smi­slu za­htjev­nom za­dat­ku, ka­kav je ro­man ,,Cr­ve­ni pe­tao le­ti pre­ma ne­bu” Mi­o­gra­da Bu­la­to­vi­ća, ko­ji je svo­je­vre­me­no i još iza­zi­va po­zor­nost či­ta­la­ca ši­rom svi­je­ta. Dje­lo ko­je je ozna­či­lo či­tav pe­ri­od isto­ri­je ju­go­slo­ven­ske knji­žev­no­sti, ko­je je i dan da­nas mo­der­no, a mo­žda i iza­zov­ni­je ne­go u vri­je­me kad je na­sta­lo, no­vim ne­kim zna­če­nji­ma.
On ka­že da su po­če­li sa ra­dom, da je stvo­re­na do­bra ener­gi­ja, oda­bra­na do­bra eki­pa glu­ma­ca...
– Po­zo­ri­šte je ži­va stvar. Sva­ka pred­sta­va i sva­ka pro­ba do­no­si ne­što no­vo, ne­što dur­ga­či­je. Na­dam se da će­mo oprev­da­ti po­vje­re­nje or­ga­ni­za­to­ra i pu­bli­ke i još jed­nom do­ka­za­ti da je Bje­lo­polj­sko po­zo­ri­šte u ran­gu sva­ke pro­fe­si­o­nal­ne sce­ne – ka­zao je Go­ran Bu­la­jić. M.N.


Div­ni lju­di i ko­le­ge

Mla­da glu­mi­ca Ju­li­ja Mi­la­čić is­ti­če da joj je rad sa ovom glu­mač­kom eki­pom za­do­volj­stvo i da se osje­ća kao kod svo­je ku­će.
– Div­no su me do­če­ka­li i upo­zna­la sam div­ne glum­ce ama­te­re, a s dru­ge stra­ne i pro­fe­si­o­nal­ce ko­ji su sa mnom i ra­ni­je ra­di­li. Uvje­re­na sam da će­mo sa Go­ra­nom Bu­la­ji­ćem ura­di­ti do­bar po­sao. Ono što je glav­no iz tek­sta, je­ste da mo­gu vi­dje­ti pred­sta­vu u gla­vi. Već sa­da, na­kon če­tvr­te pro­be, iskre­no se na­dam da će Bje­lo­polj­sko po­zo­ri­šte do­bi­ti sta­tus pro­fe­si­o­nal­nog po­zo­ri­šta - ka­za­la je Ju­li­ja Mi­la­čić.